Примеры использования Doit autoriser на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le créancier doit autoriser la vente.
The lender must approve the sale.L'administrateur général doit autoriser.
The deputy head shall authorize.André doit autoriser tous les tests.
Andre has to authorize all the tests.La clause de réserve figurant dans le traité doit autoriser la formulation de réserves;
The treaty's reservation clause must permit the formulation of reservations;Il doit autoriser une émission d'obligations.
It must authorize an issue of bonds.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
accès non autoriséutilisation non autoriséepersonnes autoriséescommission autorisepersonnes non autoriséesune personne autoriséeactivités autoriséesloi autoriseles personnes autoriséesautorisée par la loi
Больше
Использование с наречиями
non autoriséepersonne autoriséedûment autoriséautorise également
également autorisélégalement autorisépersonne non autoriséeexpressément autoriséautorise expressément
déjà autorisé
Больше
Использование с глаголами
autorisés à utiliser
autorisés à entrer
autorisée à exploiter
autorisés à participer
autorisés à travailler
autorisés à rester
autorisé à prendre
autorisé à accéder
autorisé à exercer
autorisée à agir
Больше
L'utilisateur doit autoriser cet accès.
The user must authorize that access.Il doit autoriser ce conflit ou y mettre fin..
It needs to authorize this conflict-or shut it down..Votre navigateur doit autoriser JavaScript.
Your browser must allow JavaScript.La loi doit autoriser les victimes à engager des poursuites civiles contre leurs agresseurs.
Legislation should allow victims to pursue civil remedies against their attackers.(N.B.- Votre navigateur doit autoriser les cookies.
(N.B.- Your browser must allow cookies.La loi doit autoriser la coentreprise gouvernementale.
Legislation must authorize joint ventures in government.Le ministère de l'Intérieur doit autoriser les partis politiques.
The Ministry of the Interior must approve all political parties.O un juge doit autoriser la collecte de l'échantillon du suspect;
O a judge must authorize the collection from the suspect;Notre service d'assistance d'urgence doit autoriser tous traitements d'urgence.
Our emergency assistance provider must approve all emergency treatment.La cour doit autoriser les compensations de la CRT du Fond de Règlement.
The Court must approve CRT awards for payment from the Settlement Fund.En outre, le gouvernement doit autoriser la libre expression.
Moreover, the government should allow free expression.Nauru doit autoriser un contrôle indépendant du centre de détention» a déclaré Rupert Abbott.
Nauru should allow independent oversight of the detention centre," said Rupert Abbott.Le pare-feu local doit autoriser le trafic NetBT.
Local firewall must allow NetBT traffic.(5) Le vétérinaire régional qui donne une directive en vertu du paragraphe(4) doit autoriser l'abattage de l'animal.
(6) A regional veterinarian who makes a direction under subsection(5) shall approve the animal for slaughter.Bien, mais doit autoriser plus de dispositifs.
Fine, but needs to allow more devices.
