Примеры использования Doit excéder на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Leur passion doit excéder vos espérances.
Their passion is to exceed your expectations.Doit excéder de 8”(203 mm) sur les côtés et à l'arrière.
Must exceed by 8”(203 mm) on the sides and at the back.La durée de chaque film doit excéder 60 minutes.
The duration of each film must exceed the sixty-minute mark.Doit excéder d'au moins 2 pouces(51 mm) de chaque côté du connecteur.
Must exceed each side of the connector by at least 2 inches 51 mm.Aucun récipient ne doit excéder une capacité de 100 millilitres.
The contents of no container must exceed 100ml.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
excéder le montant
largeur excédantpuissance excédantépaisseur excédantpoids excédantcas excéderexcéder cinq ans
excéder deux ans
excéder trois ans
excéder trois mois
Больше
Использование с наречиями
toutefois excéderexcède rarement
excède largement
excèdent souvent
excède toujours
excéder plus
Больше
La prévalence de la malnutrition aiguë globale doit excéder 30%;
The prevalence of global acute malnutrition must exceed 30.La limitation doit excéder la valeur prévue du risque.
Limit must exceed expected value of risk.La longueur des postes, quant à elle, doit excéder les 500 mots.
The average length of posts needs to exceed 500 words.Aucune feuille ne doit excéder de plus de 3 mm la largeur commandée.
No sheet shall exceed the ordered dimension by more than 3 mm.La prévalence de la malnutrition aiguë globale doit excéder 30%;
Prevalence of acute malnutrition must exceed 30 percent of children; and.Aucun récipient ne doit excéder une capacité de 100 millilitres.
The contents of no container must exceed 100 millilitres.En aucun cas, la totalité des bagages à main ne doit excéder 10 kg.
Both items weighed together cannot, under any circumstances, exceed 10 Kg.Doit excéder d'au moins 2 pouces(51 mm) de chaque côté du connecteur.
Should exceed by at leat 2 inches(51 mm) on either side of the connector.Aucun cadeau fait à une personne ne doit excéder la valeur de 100 livres sterling.
No single gift to an individual should exceed £100 in value.L'actif doit excéder le passif d'un montant au moins égal au capital minimum requis.
Assets must exceed liabilities by an amount that is at least equal to the minimum capital requirement.Mais aucune telle action ainsi refondue ne doit excéder la valeur au pair de 100.
But no such consolidated share shall exceed the par value of $100.En Australie, la cible doit excéder l'inflation de 4,5 pour cent c. -à-d. un rendement réel de 4,5 pour cent.
In Australia, the target is to exceed inflation by 4.5 per cent i.e. a real return of 4.5 per cent.Quand le chariot est stable, le moment d'action du véhicule doit excéder le moment-de-charge.
When a truck is stable, the vehicle-moment must exceed the load-moment.La hauteur finale des mâts doit excéder le toit du bâtiment d'au moins 30′-0″ 9m.
The final height of the masts must exceed the roof of the building by at least 30'-0" 9 m.Pour que cette expérience soit une réussite,la force de répulsion doit excéder le poids de laimant.
For this experiment to be successful,the force of repulsion must exceed the magnet's weight.
