Примеры использования Doit faire partie на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ceci doit faire partie.
This has to be part.Si le Blueprint spécifie une stratégie de réservation,la réservation doit faire partie de cette stratégie de réservation.
If the blueprint specifies a reservation policy,the reservation must belong to that reservation policy.Elle doit faire partie du prix.
He is part of the Price.De nombreux systèmes FPGA ont besoin d'interfaces analogiques et signaux mixtes avec le monde réel,et cette collection Pmod doit faire partie des outils de tous les concepteurs de systèmes à base de FPGA.
Many FPGA systems require analog andmixed-signal interfaces to the real world, and this Pmod collection should belong in every FPGA designer's toolkit..Cet algo doit faire partie de.
This needs to be part of.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
grande partieune grande partieautre partiemajeure partiela majeure partieles parties intéressées
différentes partiesles parties contractantes
tierce partiepartie contractante
Больше
Использование с глаголами
les parties concernées
partie concernée
toutes les parties concernées
partie de prendre
parties conviennent
les parties conviennent
parties prenantes concernées
parties agissant
parties ont convenu
invite les parties
Больше
Использование с существительными
conférence des partiesréunion des partiespartie du corps
partie du monde
partie à la convention
partie de la ville
partie du problème
partie de la population
partie du cerveau
partie de la solution
Больше
Doit faire partie de la culture de la faculté de droit.
Needs to be part of law school culture.La sécurité doit faire partie de la conception.
Security must be part of the design.Aujourd'hui, dans un monde caractérisé par la complexité et l'ambiguïté de l'après-guerre froide, et parce que la fin de la guerre froide n'a pas été aussi claire que la fin de la deuxième guerre mondiale,il n'est pas surprenant qu'il ne soit pas facile de décider qui doit faire partie de la nouvelle élite.
Today, in a world fraught with post-cold-war ambiguity and complexity, and because the cold war ended without the clarity of the Second World War,it is not surprising that we have not found it easy to decide who should belong to the new elite.Elle doit faire partie des passages.
It is part of the passages.Ii La communauté doit faire partie du processus.
Ii The community has to be part of the process;Il doit faire partie de l'ancienne garde.
He must be one of the old guard.Mais clairement, cela doit faire partie de l'équation.
But clearly, that needs to be part of the equation.Ca doit faire partie du concept.
This should be part of the concept.Jamais entendu parler. Il doit faire partie de l'autre moitié.
I have never heard of him, he must belong to the other half.Ça doit faire partie de l'explication.
It has to be part of the explanation.La proclamation du Christ doit faire partie de cette expérience.
The proclamation of Christ must be part of this experience.Qui doit faire partie de l'équipe de l'ACIA.
Who should be part of the CFIA team.Ce membre de la collectivité doit faire partie de l'équipe de production.
A community member must be involved in the production team.Qui doit faire partie de ces conversations?
Who must be part of these conversations?Chacun de nous doit faire partie de la solution.
Each of us must be part of the solution.Qui doit faire partie du processus?
Who should be part of the process?La technologie doit faire partie de la solution.
Technology has to be part of the solution.Qui doit faire partie du processus?
Who needs to be part of the process?Le secteur minier doit faire partie de la solution.
The mining sector needs to be part of the solution.Il doit faire partie d'un système en quelque sorte.
It must be part of a system of some kind.Le deuxième doit faire partie d'une énumération.
The other must be one from a list.Cela doit faire partie du plan.
That has to be part of the plan.B- L'annonceur doit faire partie d'un sous-compte.
The advertiser is part of a subaccount.Qui doit faire partie de l'équipe de déploiement?
Who needs to be part of the deployment team?Tout le monde doit faire partie de la solution.
Everyone needs to be part of the solution.
