Примеры использования Doit s'adresser на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
L'école doit s'adresser à tous les enfants.
School must address the whole child.Pour exercer ses droits,le Visiteur, doit s'adresser à.
To exercise his rights,the Visitor must contact.Il doit s'adresser au plus grand nombre.
It should appeal to the largest number.Votre autorisation doit s'adresser au CHEO;
Authorization must be directed to CHEO.Nathan doit s'adresser aux médias plus tard en journée.
Nelson is expected to address the media later in the day.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
adressée au président
lettre adresséeune lettre adresséela lettre adresséerapporteur spécial a adressérecommandations adresséescommunications adresséesadressée au secrétaire
adressée au gouvernement
adressé une lettre
Больше
Использование с наречиями
adressées directement
également adresservous adresser directement
aussi adresserdéjà adresséadressé comme
où adressertout en adressantmal adressésadressées exclusivement
Больше
Использование с глаголами
invités à adresser
Toute personne prenant la parole doit s'adresser au président;
All persons who speak must address the Council.La famille doit s'adresser à la commune d'origine.
The family should contact the town of origin.Autant de publics auxquels la marque doit s'adresser désormais.
Are all audiences that brands must address today.Le député doit s'adresser à la présidence.
The honorable member must address the Chair.Pour exercer ces droits,l'internaute doit s'adresser à.
To exercise these rights,the internet user must contact.Le président doit s'adresser à son peuple.
The President Must Address The Nation.La Loi type indique au liquidateur à quel tribunal il doit s'adresser.
The Model Law tells the liquidator to which court he should apply.Noël- Il doit s'adresser à Don Graham.
Noel- He needs to speak Pour obtenir ces renseignements,le SCRS doit s'adresser à la GRC.
To get this information,CSIS must apply to the RCMP.Pour cela, il doit s'adresser à Decoline bvba.
To do so, they must contact Bam Bormet bvba.Pour remporter la victoire dans cette lutte,l'homme doit s'adresser au Christ.
In order to gain victory in this battle,man must turn to Christ.Le mental doit s'adresser au Dieu interne.
The mind must be directed towards the Internal God.Cependant, une déclaration de conformité doit s'adresser à chaque exigence.
However, a Statement of Compliance must address each requirement.Le Congrès Doit S'adresser à la Main-d'oeuvre À long terme de Soins.
Congress should address long-term care costs.Toute personne prenant la parole doit s'adresser au président;
All persons in speaking shall address the Chairman.Mardi, elle doit s'adresser à l'Université de New York.
On Tuesday, she is scheduled to address New York University.Dans ces deux cas,le citoyen doit s'adresser à la commune.
In both cases,the citizen must contact the municipality.Celle- ci doit s'adresser aux médecins comme au personnel infirmier.
This training must be directed at both doctors and nurses.La députée de St. Paul's doit s'adresser à la présidence.
The hon. member for St. Paul's has to address the Chair.Rouhani doit s'adresser à l'assemblée générale des Nations unies le 24 septembre.
Rouhani is expected to address the UN General Assembly on Sept. 25.Pour l'exercer, l'utilisateur doit s'adresser à la société Aroma Celte.
To exercise this right, the user must address the Celtic Aroma Company.Le conseiller désirant obtenir l'accès à ces renseignements doit s'adresser au TCCE.
Counsel seeking access to this information should contact the CITT.Le cinéma peut et doit s'adresser à tout le monde.
Cinema can and must talk to everyone.Si la demande est présentée à l'extérieur du Québec,la personne doit s'adresser à Service Canada.
If applying outside Quebec,the applicant must contact Service Canada.Chaque traduction doit s'adresser au publique visé.
Each translation must address its target audience.
