Примеры использования Doivent présenter une demande на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les patients doivent présenter une demande.
Patients must make the request.Les membres potentiels doivent présenter une demande d'adhésion.
Potential members must apply for membership.Ils doivent présenter une demande pour obtenir leur propre permis de travail.
They must apply for their own work permit.O 8 Les bénéficiaires de la SV doivent présenter une demande de SRG.
O 8 OAS pensioners must apply for GIS.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
présenter une demande
rapports présentésprésente le projet
informations présentéesprésente ses compliments
données présentéessecrétariat a présentéla demande présentéele secrétariat a présentédocuments présentés
Больше
Использование с наречиями
présenté comme
présente également
présente aussi
présentées ici
présentés ci-dessous
également présenteril présente également
présentés lors
comment présenterdéjà présenté
Больше
Использование с глаголами
invités à présenterfier de présentertenus de présenterprié de présentervise à présenterdécidé de présenterconsiste à présenterparties à présenterpermet de présenterencouragés à présenter
Больше
Les candidats doivent présenter une demande directement auprès de l'organisme de leur choix.
Candidates must apply directly to the agency.Pour y participer,les élèves doivent présenter une demande.
In order to attend,students must submit an application.Leurs médecins doivent présenter une demande à partir du lien suivant.
Physicians must make the request through this link.Les travailleurs qualifiés sélectionnés par le Québec doivent présenter une demande en deux étapes.
Quebec-selected skilled workers must apply in two stages.Les candidats doivent présenter une demande d'admission aux deux établissements.
Applicants must submit applications to both admissions offices.Ceux qui ont l'intention de travailler au Canada doivent présenter une demande de permis de travail.
Those who want Les demandeurs doivent présenter une demande claire pour chacun de ces nouveaux services.
Applicants must apply clearly for each one of new services.Les organismes souhaitant participer au lancement de la Plateforme doivent présenter une demande sur.
Organisations interested in participating in the launch of the Platform should apply at.Les employés admissibles doivent présenter une demande pour adhérer au régime.
Eligible employees must apply for coverage.Les personnes dont les coûts des médicaments pourraient excéder 3,4% du revenu du ménage doivent présenter une demande.
Individuals whose drug costs may exceed 3.4% of household income should apply.Les personnes intéressées doivent présenter une demande aux IRSC.
Interested individuals must apply to CIHR.Ils doivent présenter une demande pour s'inscrire et obtenir un bulletin de vote spécial.
They have to apply Les personnes intéressées doivent présenter une demande avec CV.
Interested persons should submit an application along with resume.Les étudiants doivent présenter une demande d'aide financière à l'administrateur de MetSoc en utilisant ce formulaire: Aide financière au voyage.
Students must present a request for funding to MetSoc's administrator using this form: Student Travel Funding.Si les conjoints ne s'entendent pas, ils doivent présenter une demande individuellement.
If the spouses fail to agree, they must apply individually.Les chercheurs doivent présenter une demande de financement distincte pour couvrir ces coûts.
Researchers must apply separately for funding to cover these costs.Les demandeurs qui vivent en Arabie Saoudite doivent présenter une demande à l'ambassade à Riyad.
Applicants living in Saudi Arabia should apply at our Embassy in Riyadh.Les candidats doivent présenter une demande en ligne au plus tard le 3 octobre 2016.
Candidates must apply online by October 3, 2016. Upcoming opportunities.La plupart des personnes dans cette situation ne savent même pas qu'elles doivent présenter une demande de prestations.
Most people in this situation simply do not know that they have to apply for them.Les clients intéressés doivent présenter une demande entre le 9 mai et le 23 mai.
Interested customers must apply from 9 to 23 may.Pour accéder aux services qui leur sont destinés,les personnes autistes et leur famille doivent présenter une demande d'accès.
To access services,autistic individuals and their families must submit a request for access.Les personnes intéressées doivent présenter une demande d'admission d'ici le 1er mars.
Applicants must apply for admission by March 1.Pour accéder aux services et participer aux activités qui les intéressent,les adultes autistes doivent présenter une demande d'accès.
To access services and take part in activities,autistic adults must submit a request for access.Les parties intéressées doivent présenter une demande auprès du Ministère.
Interested parties must submit an application to the Department.Les fabricants de produits alimentaires qui veulent faire changer une limite maximale de résidus doivent présenter une demande à Santé Canada.
Food manufacturers who wish to change 
