Примеры использования Doivent adresser на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les candidats doivent adresser leurs candidatures.
Candidates should send their applications.Les candidats remplissant les conditions sus-indiquées doivent adresser leur.
Candidates who meet the above requirements should send their.Les mères, etc., doivent adresser leurs fils comme suit:.
The mothers, etc., should address their sons as follows:.Chaque année, entre le 1 octobre etle 1 février les cyclos doivent adresser.
Each year, between October 1st andFebruary 1st, each member must submit.Les personnes intéressées doivent adresser à la Fondation.
Those interested should send to the Foundation.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
adressée au président
lettre adresséeune lettre adresséela lettre adresséerapporteur spécial a adressérecommandations adresséescommunications adresséesadressée au secrétaire
adressée au gouvernement
adressé une lettre
Больше
Использование с наречиями
adressées directement
également adresservous adresser directement
aussi adresserdéjà adresséadressé comme
où adressertout en adressantmal adressésadressées exclusivement
Больше
Использование с глаголами
invités à adresser
Ils doivent adresser aux jeunes générations un message fort.
They must send a strong message to younger generations.Les candidats israéliens doivent adresser leurs questions à l'ISF.
Israeli applicants should direct their questions to ISF.Elles doivent adresser une lettre au secrétariat l'informant de leur participation.
They should address a letter to the secretariat informing about their attendance.Pour obtenir leur engagement, les marques doivent adresser leur message aux bonnes cibles.
To truly engage them, brands must address their message to the right targets.Les auteurs doivent adresser leur manuscrit par e-mail à l'adresse publications.
Authors should send their manuscript by email to: publications.Dans de telles circonstances,les consommateurs doivent adresser leurs questions au client concerné.
In such circumstances,Consumers should direct their questions to the appropriate Client.Les experts doivent adresser leurs observations sur chaque rapport au secrétariat.
Experts should send their comments for each report to the secretariat.En conséquence, les interventions et le traitement choisis doivent adresser ses trois composantes.
Consequently, the selected interventions and treatment must address these three components.Les candidats doivent adresser à SoLocal un dossier dûment complété.
Candidates must submit a completed file to SoLocal.Ces derniers intéressés par un point en particulier doivent adresser leur requête au secrétariat.
Those Members interested in a particular item should address their enquiry to the Secretariat.Dans ce cas,les BCN doivent adresser à la BCE une demande du type« mfi_req_realloc»;
In such case,NCBs must send an« mfi_req_realloc» request to the ECB;Les associations membres etles confédérations qui souhaitent bénéficier du FAP doivent adresser une demande à la FIFA.
Member associations andconfederations that want Les membres éventuels doivent adresser leurs lettres d'intention à.
Prospective members should address their letters of intent to.En ce qui concerne les branches pour lesquelles l'admission se fait selon un système centralisé, aussi bien les candidats originaires des Etats membres de l'Union européenne que les candidats allemands doivent adresser leur demande à un bureau central des admissions.
If the places for studying a certain subject are allocated on a centralized basis both foreign applicants from EU member States and Germans have to submit their applications Les candidats doivent adresser leur dossier de candidature avant le 15 octobre 2012.
The candidates must send their application file before the 15th October 2012.
