Примеры использования Doit adresser на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Dans ce cas, il doit adresser sa demande à.
In this case, he must send his request to.Elle doit adresser ces instructions à« toutes les stations», ou à une seule, selon le cas.
It shall address these instructions to"all stations", or to one station only as appropriate.C'est le peuple,la base, qui doit adresser ce sujet.
It is the people,the base, who must speak to this.Le Client doit adresser toute réclamation à STS.
The GUEST should direct any complaints to STF.Pour exercer ce droit,l'Utilisateur doit adresser sa demande.
In order to exercise that right,the User must address his request.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
adressée au président
lettre adresséeune lettre adresséela lettre adresséerapporteur spécial a adressérecommandations adresséescommunications adresséesadressée au secrétaire
adressée au gouvernement
adressé une lettre
Больше
Использование с наречиями
adressées directement
également adresservous adresser directement
aussi adresserdéjà adresséadressé comme
où adressertout en adressantmal adressésadressées exclusivement
Больше
Использование с глаголами
invités à adresser
Le Client doit adresser toute réclamation à STS.
The Guest should address any complaints to STS.Pour exercer ce droit d'échange, l'acheteur doit adresser une demande à l'adresse.
Le Client doit adresser toute demande écrite soit.
The Client has to address any written demand either.PRÉPARATION DES DOCUMENTS REQUIS La proposition doit adresser les domaines suivants.
PREPARING REQUIRED DOCUMENTS The proposal should address the following.Le Client doit adresser toute demande à contact@olow. fr.
The Customer must submit any request to contact@olow. fr.Le Président: Le député sait qu'il doit adresser sa question à la présidence.
The hon. member knows that he has to address the question L'Assuré doit adresser pour toute demande de remboursement.
The Insured must send for any request for reimbursement.La sécurité des applications doit adresser l'environnement mobile.
Comprehensive application security needs to address the mobile environment.Le CEMD doit adresser au Comité tout grief qui porte sur ce qui suit.
The CDS must refer to the Board any grievance relating to the following.Une proposition de symposium doit adresser les points suivants.
A symposium proposal should address the following.L'assuré doit adresser sa demande /déclaration à son intermédiaire.
The Insured must send his application/ declaration to his intermediary He can copy.Une personne souhaitant limiter l'utilisation oule partage de ses données doit adresser sa requête à ce client.
An individual wishing to limit the use orsharing of their data should direct their query to that customer.Votre innovation doit adresser ces domaines clés.
Your innovation should address these key areas.Doit adresser une demande écrite au Président de la Collectivité Territoriale de Saint-Martin.
Must send a written request to the President of the Collectivité Territoriale de Saint-Martin.Le plan à long terme doit adresser une question évidente.
The long-term plan must address an obvious question.Doit adresser au Directeur une demande pour être enregistrée comme importateur agréé ou installation agréée.
Must apply to the Director to be registered as an Approved Importer or Approved Facility.Cet État contractant doit adresser une notification correspondante à.
Such Contracting State must give corresponding notice to.Aucune concurrence avec les juges étrangers n'est admise:le demandeur n'a aucun choix, il doit adresser sa demande aux juges caribéens.
No competition with foreign courts is allowed;the plaintiff has no choice; he must refer his claim to the Caribbean courts.Il sait qu'il doit adresser ses observations à la présidence.
He knows that he must address his comments to the Chair.Un Utilisateur qui cherche à accéder aux données le concernant ou à corriger, modifier ousupprimer des données inexactes doit adresser sa requête au Client.
A User who seeks access, or who seeks to correct, amend, ordelete inaccurate data should direct their query to the Customer.Pour exercer ce droit, il doit adresser un email à: admin@wikilean. com.
To exercise this right, he must send an email to: admin@wikilean. com.Il doit adresser quotidiennement au procureur du Roi et au procureur général du Roi la liste des personnes gardées à vue au cours des 24 heures écoulées article 69.
He is required to submit a daily list of persons held in police custody during the past 24 hours Pour exercer ce droit,l'Utilisateur doit adresser une lettre à l'adresse suivante.
To exercise this right,the User must send a letter to the following address.Le Client doit adresser toute demande écrite à l'adresse info@coteaux-vezere. fr.
The Customer must send any written request to: info@coteauxvezere. fr.Dans ce cas,le distributeur parallèle doit adresser aux autorités l'information suivante.
In this case,the parallel distributor must send the authorities the following information.
