Примеры использования Doit faire parvenir на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Contribuable doit faire parvenir une demande de restitution à.
The taxpayer must submit an application to apportion.Toute personne qui désire poser sa candidature doit faire parvenir les documents suivants.
Anyone wishing to apply must send the following documents.Le candidat doit faire parvenir à IFA Paris son dossier composé de.
The candidate must send to IFA Paris his record consisting of.Lorsqu'un militaire est affecté ou muté,l'USTD perdante doit faire parvenir les documents à l'USTD gagnante.
When a CF member is posted or transferred,the losing URS shall forward the documents to the gaining URS.L'AC de TCAC doit faire parvenir à l'AESA une copie du formulaire 17 de l'AESA.
TCCA HQ shall forward a copy of the EASA Form 17 to EASA.Pour les visites de dignitaire,l'autorité approbatrice doit faire parvenir au DPLE une copie de l'invitation approuvée.
For all VIP visits,the visit approval authority shall forward a copy of the approved invitation to DPFL.L'acheteur doit faire parvenir son chèque par courrier à l'adresse suivante.
The buyer should send his/her check by mail to the following address.Avant de procéder à l'inspection d'un établissement,le bureau de district doit faire parvenir à la direction de l'établissement les documents suivants.
Prior to scheduling the facility's inspection,the district office must forward these documents to the plant management.Le déposant doit faire parvenir au CCCR 10 ampoules de chaque culture.
The depositor should send 10 ampoules of each culture to CCTCC for deposit.Il raconte l'histoire d'un employé de bureau qui doit faire parvenir un message important à la Reine de la Glace.
You're an office worker who has to send a message La revue doit faire parvenir son dossier de candidature avant le vendredi 27 avril 2018.
The journal must send its application before April 27, 2018.Pour participer, une marina doit faire parvenir une fiche d'autoévaluation à l'AMQ.
Any marina interested in participating must send a self-evaluation form to the AMQ.L'Unité doit faire parvenir la totalité des ordonnances au bureau de l'ASFC approprié.
The Unit should forward all court orders to the appropriate CBSA office.Cette étude comble donc un vide et doit faire parvenir un puissant message au nouveau gouvernement..
This study fills a void, and should send a powerful message to the new government..Le CSA doit faire parvenir une demande d'abonnement pour chaque NTA à mesure que l'utilisateur final en ajoute.
The AC must submit a subscription request for each WTN as it is added by the end-user.Dans certains cas, le représentant autorisé doit faire parvenir au fournisseur de services l'un des documents suivants.
Where applicable, the authorized representative must submit one of the following documents to clicSÉQUR service provider.Le cmdt doit faire parvenir les demandes d'équivalence au D Pers Mar, par le biais de la chaîne de commandement.
The CO shall send the request through the chain of command to D Mar Pers.Pour demander une telle exemption, l'employé doit faire parvenir une demande(voir l'appendice A) au ministère ou à l'organisme employeur.
To apply for this exemption an employee must submit an application(see Appendix A) to the employing department or agency.Le Client doit faire parvenir une déclaration, dénuée d'ambiguïté, exprimant sa volonté de se rétracter.
The customer must send an unambiguous statement, expressing their desire to withdraw.Après la réunion, la oule secrétaire de séance doit faire parvenir au président du comité une copie électronique du procès-verbal, pour qu'il en prenne connaissance.
After the meeting,the minute-taker should send an electronic copy of the minutes to the Chair for review.
