Примеры использования Doutais на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je doutais de ma volonté.
I doubt mine will.Elle te dit des choses dont tu te doutais.
She tells you what you suspected.Je doutais de l'avenir.
I doubted the future.Tu es en train de dire que tu doutais de moi?
Are you saying you suspected me?Tu doutais que je vienne?
You doubted I would come?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
raison de doutergens doutentpersonne ne peut doutergens qui doutentpersonne ne doutaitdouter de dieu
personne ne se douteen doute la validité
en doute la crédibilité
douter de la sincérité
Больше
Использование с наречиями
doutent encore
pourquoi doutervous doutez encore
raisonnablement doutertu doutes encore
qui doutent encore
je doute encore
doutent même
Больше
Использование с глаголами
commence à douterarrête de douter
En ce moment, je doutais de ma réalité.
And, in that moment, I questioned my reality.Je doutais de ma grammaire.
I thought of my Gramamma.Un début je doutais surtout de la réalité.
At the beginning I doubted especially of reality.Tu doutais de ma sincérité?
You doubt that I was sincere?A cette époque, je doutais de l'explication des mouettes.
At the time, I was doubtful of the gull explanation.Je doutais, sans avoir de preuves, que leur relation allait plus loin.
I suspected, but had no proof, how far their relationship went.Cependant, je doutais que cela les arrêterait.
But I doubt it would stop them.Je doutais que cet homme-là le soit.
I suspected it was this man.Moi-même je doutais que l'on puisse la sauver.
Even I had my doubts we would save it.Je doutais que Roward me reconnaisse.
I think Root recognized me.Pour une fois, je doutais de l'exactitude de son signal.
For a second, I questioned the message's accuracy.Je doutais même de leur existence.
I even doubted their existence.Sincèrement, je doutais de ce que nous pouvions faire.
Honestly, I was doubtful about what we'd Je doutais même qu'il nous ait remarquées.
I doubt he even notices us.Si tu doutais une seconde.
If you doubt me for one second.
