Примеры использования Doutait на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vous doutait d'elle?
You doubt her?Mais le roi doutait.
The king was doubtful.Il doutait de tout cela.
He doubted all of it.Emma n'en doutait pas.
Emma could not doubt.Il doutait de la puissance de Dieu.
He doubts God's power.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
raison de doutergens doutentpersonne ne peut doutergens qui doutentpersonne ne doutaitdouter de dieu
personne ne se douteen doute la validité
en doute la crédibilité
douter de la sincérité
Больше
Использование с наречиями
doutent encore
pourquoi doutervous doutez encore
raisonnablement doutertu doutes encore
qui doutent encore
je doute encore
doutent même
Больше
Использование с глаголами
commence à douterarrête de douter
Le curé doutait qu'ils.
The priest thought they.Il doutait que Lynn puisse faire ça.
He knew Lynn could do it.Voltaire n'en doutait pas.
Voltaire was in no doubt.Elle doutait de son rôle.
But she was dubious about the role.Les dix premières minutes, on doutait.
For the first 10 minutes or so, I was dubious.Elle doutait qu'il puisse l'aider.
She doubted he could help.De plus en plus souvent, il doutait de ses motivations.
And over and over again, she questioned her motives.Elle doutait d'elle-même constamment.
She constantly doubted herself.Encore, à ce moment, le père doutait de la puissance du Christ.
Even now the father questioned the power of Christ.Il doutait que c'était sa personnalité.
He thought it was his personality.Même si elle doutait d'elle-même.
Even when she doubted herself.Il doutait cependant que cela dure.
He was doubtful, however, that it would hold.Cependant, elle doutait de mes paroles.
However, she was doubtful about my words.Il doutait qu'ils puissent passer incognito.
He thought that he could stroll through incognito.Il ne comprenait plus rien, il doutait même de sa propre existence.
He would only proclaim himself if He himself was doubtful of His existence.Elle doutait des circonstances de sa mort.
She was doubtful about her father's death.Personne ne doutait de son courage.
And no one could doubt their courage.Il doutait que ce soit une bonne idée, mais il n'était pas contre.
He thought it was a bad idea, but he didn't oppose it.L'avocat doutait de son innocence.
The lawyer doubted his innocence.Il doutait que quiconque souhaite les entendre.
It was doubtful that anyone would listen to them.Personne ne doutait de qui l'avait tué.
There was no doubt about who killed him.Qui doutait qu'il y avait des boîtes gays à Moscou?.
Who knew there were bodegas in Westchester?.Mère Teresa doutait de l'existence de Dieu.
Mother Theresa doubted the existence of God.Il doutait que quiconque ne veuille les entendre.
It was doubtful that anyone would listen to them.Même pour Thomas qui doutait, Jésus montra la preuve pour quâ il croie.
Even for the doubting Thomas, Jesus showed the evidence so he could believe.
