Примеры использования Elle fournirait на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Elle fournirait des statistiques fiables.
It provides reliable statistics.Elle fournirait une réponse immédiate.
It would provide immediate response.Par contre, la mission de Bucarest a indiqué qu'elle fournirait une assistance.
Instead, Bucharest has now indicated that it will provide the assistance.Plus important encore, elle fournirait une juste solution à cette situation.
Most important of all, it would provide a just solution to this situation.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
services fournisrenseignements fournisfournir des informations
les renseignements fournisles services fournisfournir des renseignements
fournir des services
fournir des conseils
fournir une assistance
obligation de fournir
Больше
Использование с наречиями
fournit également
également fournirfournit aussi
il fournit également
nous fournissons non seulement
tout en fournissantfournis gratuitement
aussi fournirfournir plus
plus de fournir
Больше
Использование с глаголами
vise à fournirconçu pour fournirconsiste à fournirtenus de fournircontinuer à fournircontinue de fournirnécessité de fournirutilisé pour fournirinvités à fournirchargé de fournir
Больше
Pour les mouvements intraligne, RailTex a fait savoir qu'elle fournirait elle-même les wagons.
For intra-line movements, RailTex indicated that it will supply the rail cars.En outre, elle fournirait des services fonctionnels au Comité de suivi.
In addition, it would provide substantive servicing to the Monitoring Committee.Dans cette télécopie, on indiquait qu'elle fournirait l'original du certificat à son retour.
The fax noted that she would supply the original upon her return.Elle fournirait une direction claire et ne ferait ni gagnants ni perdants.
It would give clear direction.It also pledged to provide“all the liquidity banks need.Elle fournirait une réserve d'énergie inépuisable, sans pollution ni réchauffement climatique.
It would provide an endless source of energy, without pollution and global warming.It has vowed to provide banks with“all the liquidity the banks need.Elle fournirait une réserve d'énergie inépuisable, sans pollution ni réchauffement climatique.
It would provide an inexhaustible supply of energy, without pollution or global warming..La banque centrale de Turquie a indiqué qu'elle fournirait toutes les liquidités dont les banques auront besoin.
The Turkish central bank says it will provide all the liquidity that the Turkish banks need.Elle fournirait des renseignements supplémentaires à l'Équipe spéciale lors de sa deuxième réunion.
It would provide the Task Force with information on the matter at its second meeting.Et dans le cas où elle échouerait, elle fournirait le prétexte à la reprise des opérations militaires.
And if Elle fournirait des mesures de l'observation et décrirait comment ces mesures ont évolué dans le temps.
It would provide measures of compliance and show how these have changed over time.La Suisse a appuyé le projet de proposition et a déclaré qu'elle fournirait des commentaires supplémentaires à la suite de la GTCNL 2.
Switzerland supported the draft proposal and said it will provide further comment in the follow-up to OEWG2.Elle fournirait en outre au GEOSS un avis sur les besoins des responsables de la gestion des catastrophes.
It would provide feedback to GEOSS on the needs of the disaster management community.La plaignante a répondu le 13 août 2007 qu'elle fournirait le nom de sa représentante après que le processus d'appel au SEI se soit tenu.
The complainant replied on August 13, 2007 that she would provide her representative's name after the UTE's appeal process took place.
