Примеры использования Elle revenait на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Elle revenait nue.
She came back naked.Et si elle revenait?
What if she comes back?Elle revenait en kimono.
She came back in a kimono.Si un jour elle revenait ici.
One day she would be back there.Elle revenait du garage.
She returns from the garage.Je ne savais pas qu'elle revenait.
I didn't know she was coming.Et si elle revenait, ou.
And whether she came back or.Mais jour après jour, elle revenait.
Day after day, she returned.Elle revenait du boulot.
She was coming home from work.Au bout de 2 ans, elle revenait à 0.
After a few days it went back to 0.Elle revenait avec sa chemise.
She came back with the shirt.J'ai supposé qu'elle revenait d'une fête.
I assumed she would come from a party.Elle revenait avec son pelviscan.
She returned with his pillow.Chaque jour, elle revenait, marchant 10 km.
Each day she came back, walking the 10 km.Elle revenait avec les boissons.
She came back with the drinks.Avez-vous une idée d'où elle revenait?
Do you have any idea where she was coming from?Si elle revenait, bien entendu.
If she comes back well, of course.Did Elle revenait, complètement changée.
She came back totally changed.Et tous les jours elle revenait enchantée de ses visites.
And every day she returned delighted.Elle revenait d'ailleurs avec un peu d'eau.
She returned with some water.Il était tard, elle revenait d'un rencard.
It Elle revenait toutes les semaines.
She comes back every week like clockwork.Selon les troisièmes, elle revenait aux découvreurs.
According to a third group it reverted to the finders.Elle revenait toutes les deux semaines environ.
She came back every two weeks or so.Elle revenait justement de la tombe de son mari.
She returns to the grave of her husband.Elle revenait une fois par an, à mon anniversaire.
She came back once a year on my birthday.Quelques instants plus tard, elle revenait avec le docteur Smith.
She returned a few minutes later with Dr. Smith.
