Примеры использования Elles ne veulent pas на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Et elles ne veulent pas.
And they didn't want to.Ce fut une aventure qu'elles ne veulent pas répéter!
It was an adventure they did not want to repeat!Elles ne veulent pas la paix.
They do not want peace.À croire qu'elles ne veulent pas rentrer!
You would think they didn't want to get back!Elles ne veulent pas me voir.
They don't want to see me.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
personne ne veutgens veulentdieu veutles gens veulentpersonnes qui veulentgens qui veulentclients veulentgouvernement veutles personnes qui veulentvous voulez quelque chose
Больше
Использование с наречиями
toujours vouluveux vraiment
voudrez peut-être
vous voulez vraiment
voudrais également
voulez en savoir plus
je voudrais également
tu veux vraiment
vous voulez savoir comment
veux simplement
Больше
Использование с глаголами
arrête de vouloirtentant de vouloirvoudrais pour commencer
commence à vouloirvoulez pour obtenir
continuent à vouloirpersiste à vouloiraccusés de vouloirsoupçonnés de vouloir
Больше
Lorsqu'elles sentent le répulsif, elles ne veulent pas s'approcher.
When Elles ne veulent pas de fusion.
They do not want fusion.Et je demandai pourquoi elles ne veulent pas et par suite ne peuvent pas? .
I asked the wives why they do not wish and so are Elles ne veulent pas investir.
They don't wanna waste capital.Ce n'est pas la divergence de vues qui est troublante ici- cela se produit fréquemment- mais bien le préjugé sous-jacent voulant queles femmes s'exposent à être agressées en raison de leur façon de se vêtir, qu'elles ne veulent pas vraiment dire non lorsqu'elles disent non, et que c'est de leur faute si elles ne se défendent pas lorsqu'elles sont agressées.
It is Et si elles ne veulent pas?
What if they don't wanna have sex?Ce n'est pas la divergence de vues qui est troublante ici- cela se produit fréquemment- mais bien le préjugé sous- jacent voulant queles femmes s'exposent à être agressées en raison de leur façon de se vêtir, qu'elles ne veulent pas vraiment dire non lorsqu'elles disent non, et que c'est de leur faute si elles ne se défendent pas lorsqu'elles sont agressées.
It is Elles ne veulent pas faire de pognon?
They don't wanna make money?Parce qu'elles ne veulent pas d'étrangers.
Because they didn't want outsiders.Elles ne veulent pas avorter.
They did not want to have an abortion.Par conséquent, elles ne veulent pas faire face à la réalité.
Therefore, they do not wish to face reality.Elles ne veulent pas être étiquetées.
They do not want to be labelled.Not if they don't want to speak to you.Elles ne veulent pas votre destruction.
They don't want your destruction.Elles ne veulent pas de votre protection.
They don't want your protection.Elles ne veulent pas quitter la maison.
They don't like to leave their home.Elles ne veulent pas de changement radical.
They did not want radical change.Elles ne veulent pas mourir à l'hôpital.
They do not want to die in hospital.Elles ne veulent pas toutes les mêmes choses.
They don't want all the same things.Elles ne veulent pas qu'on soit près d'elles.
They don't like to have us near them.Elles ne veulent pas être intimes avec lui.
They don't want to be intimate with you.Elles ne veulent pas vous perdre comme client.
They don't want to lose you as a client.Elles ne veulent pas d'institutions améliorées.
They do not want ameliorated institutions.Elles ne veulent pas vous perdre comme client.
They do not wish to lose you as a purchaser.Si elles ne veulent pas, qu'elles le disent!
If they do not wish that then let them say it!
