Примеры использования Embarrassés на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Des amis embarrassés.
Embarassed friends.Sont embarrassés de leur incontinence.
Are ashamed of their incontinence.Vous avez l'air embarrassés.
You seem confused.Nous sommes embarrassés par notre instabilité.
We are ashamed of our depression.Les Allemands sont embarrassés.
Germans are ashamed.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
moment embarrassantsilence embarrassant
Использование с наречиями
très embarrassantplus embarrassantpeu embarrassanttrop embarrassanttellement embarrassantassez embarrassantvraiment embarrassantsi embarrassantplutôt embarrassantextrêmement embarrassant
Больше
Embarrassés, ils se regardèrent les uns les autres.
Ashamed, they look at each other.Les démocrates embarrassés?
Embarrass the Democrats?Devrait être embarrassés ou qu'on devrait éviter.
He should be ashamed or perhaps jailed.Les Allemands sont embarrassés.
The Germans were ashamed.Ils sont embarrassés sur ce qu'ils doivent jouer.
They are ashamed about what they are set on doing.Ils devraient être embarrassés.
They should be embarrased.Zuko et Aang embarrassés par la pièce.
Zuko and Aang embarrassed by the play.Nous sommes profondément embarrassés.
We are deeply ashamed.Vous les avez embarrassés… 6 heures!
You're embarrassing them!Les adolescents se sentent plus embarrassés.
Teen feel more embarrassment.Sont-ils aussi embarrassés que moi?
Is anybody just as ashamed as I?L'un d'eux confiait qu'ils étaient embarrassés.
One confided they were embarrased.Pourquoi sommes-nous embarrassés par le silence?
Why are we embarrased by silence?Ne s'en trouvaient e ne s'en trouvèrent embarrassés.
They showed up and not embarrass themselves.Les médias sont embarrassés avec cette vidéo.
The BBC should be ashamed of this video.Ils sont divisés,mais aussi embarrassés.
They seem embarrassed,but also confused.Si nous sommes embarrassés, nos amis l'ont été aussi.
He was embarrassed because we were also friends.Navré de vous avoir embarrassés.
I'm sorry to have caused you embarrassment.Ne soyez pas embarrassés- vous avez raison, ils ont tort.
Don't be confused- you are right, they are wrong.Je n'aime pas voir les gens mourir embarrassés.
I don't like watching people embarrass themselves.Des parents se sentent embarrassés par leur enfant.
Of parents felt embarrassed by their child.Danny et le reste de la classe ont eu l'air embarrassés.
Danny and the rest of the class looked confused.Se sentir embarrassés ou avoir honte de parler de ce sujet;
Feel embarrassed or ashamed to even discuss it.Ne venez pas au point où ils se sentent embarrassés.
Don't come to the point where they feeling embarrassment.Ils seront probablement très embarrassés s'ils le découvrent.
He'll probably be thoroughly ashamed if he knew.
