Примеры использования En estimant на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Communiquer en estimant les risques.
Communicating while assessing the risks.En estimant les coûts des services et la demande.
By estimating costs and demand for the services.Avais-je fait une erreur en estimant la distance?
Did I possibly made a mistake in estimating the distance?En estimant votre connaissance du poste proposé.
By estimating your knowledge of the proposed position.Nous brossons les pages en estimant combien de lecture reste.
We brush the pages, estimating how much reading remains.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
conseil estimecomité estimecommission estimecomité a estiméle comité a estimégouvernement estimevaleur estiméecoût estimécanada estimedélégations ont estimé
Больше
Использование с наречиями
estime également
estime donc
conseil estime également
estime aussi
souvent sous-estimé
comment estimerestime toutefois
également estiméplus sous-estimés
il estime également
Больше
Использование с глаголами
utilisées pour estimerestimée à partir
consiste à estimerservir à estimerestimée en utilisant
tendent à sous-estimer
employées pour estimeraider à estimerdonnées pour estimerestimée en multipliant
Больше
Tout en estimant que le facteur devrait être moins élevé pour.
While it believed the factor should be less for.Nous montrons notre reconnaissance pour le Seigneur maintenant en estimant son corps.
We show our appreciation for the Lord now by valuing His body.Tout simplement en estimant que notre vie ne doit jamais finir.
Simply by assuming that our life will never end.Ces personnalités éminentes ont finalement abandonné leur poursuite, en estimant que les juges leur seraient défavorables.
These eminent personalities finally abandoned their application, believing that the judges would be unfavourable to them.En estimant une quantité de particules 21 dans l'échantillon;
Estimating an amount of particles 21 in the sample;Alors, Nous sommes assez confiants en estimant l'efficacité de ce logiciel.
So, we are pretty confident in believing the efficiency of this software.En estimant haut le héros de l'ancien mythe, Marx écrivait.
Highly appreciating the hero of an ancient myth, Marx wrote.L'UIO montre d'excellents résultats en estimant avec précision la perturbation.
The UIO shows great results in accurately estimating the disturbance.En estimant dynamiquement la qualité sur la position obtenue.
By dynamically estimating the quality on the position obtained.Doha a justifié son refus en estimant que ces conditions violaient sa souveraineté.
Doha has refused the conditions, saying they violate its sovereignty.En estimant le coût de chaque noeud du plan en se basant sur des statistiques.
By estimating the cost of each node of the plan based on statistics.Redressez la roue avant en estimant visuellement sa position voir figure 45.
Place front wheel straight by visually estimating it's position see figure 45.En estimant l'impact commercial d'une erreur de facturation, vos bénéfices sont multiples.
By estimating the business impact of a billing error, your benefits are multiple.Le Parlement concluait en estimant qu'un cadre législatif était nécessaire44.
Parliament concluded by considering that a legislative framework was necessary44.En estimant le sentiment, nous sommes en mesure d'exploiter deux principaux biais du comportement humains.
By estimating sentiment, we are able to exploit two major human behavioral biases.
