Примеры использования En vidant на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mais en vidant ce terme de son contenu!
But by emptying this term of its content!Il va vous seule arnaque en vidant votre dépôt.
It will you only rip off by emptying your deposit.Genre en vidant le lave-vaisselle quand tu te lèves.
Like emptying the dishwasher in the morning.Le code E4 peut être effacé en vidant le réservoir d'eau.
Code E4 can be cleared by emptying the water tank.On commence en vidant les bassins des eaux pluviales.
It starts by emptying the basins of rainwater.Il peut traiter la toux et le froid en vidant vos poumons.
It can treat cough and cold by clearing your lungs.En vidant ses cookies via son navigateur web ou mobile.
By emptying his cookies via his/her web or mobile browser.Les sages réalise la Voie en vidant le coeur et l'esprit.
Sages achieve the way by emptying the heart and mind.En vidant la Corbeille, vous en supprimez définitivement le contenu.
Clearing the Trash deletes files permanently.La solution pour mixer les Nitrox tout en vidant les B50.
The best solution to blend Nitrox while emptying B50.Avez-vous testé en vidant votre cache et vos cookies?
Have you tried emptying your cache and deleting your cookies?Ton but est de continuer à grandir tout en vidant l'arène.
Your objective is to keep growing while clearing the arena.En vidant le compte, on retrouve entièrement ses droits de cotisation.
By emptying the account, you recover all your contribution room.Samantha Hayes dit désolé à son patron en vidant sa morsure.
Samantha Hayes says sorry to her boss by draining his dick.En vidant la vessie régulièrement, l'incontinence disparaît souvent.
By emptying the bladder regularly the incontinence often disappears.Pourquoi ne pas faire un peu de profit en vidant son placard?
Why not make a little profit from cleaning out your closet?En vidant votre chauffe-eau, vous pouvez obtenir jusqu'à 40 gallons d'eau.
By draining your water heater you can get up to 40 gallons of water.Alors comment faire pour accélérer votre MacBook en vidant les caches?
So how to speed up MacBook by emptying the caches?Concevoir une auto-vidange ou en vidant automatiquement toutes les zones appropriées.
Self-emptying or automatically draining design of all relevant areas.Vous avez supprimé des fichiers importants accidentellement en vidant la corbeille?
Accidentally deleted important files by emptying Trash Bin?En vidant la cache de votre ordinateur, les sites visités récemment seront effacés.
By emptying your computer's cache, your recently visited sites will be deleted.Rien», répondit Passepartout en vidant encore une fois son verre.
Nothing,” replied Passepartout, again emptying his glass.En vidant votre cache et en supprimant régulièrement vos cookies, ces pages se chargeront plus vite.
Regularly clearing your cache and cookies helps your browser load pages faster.Convois ont été organisés, en vidant de nombreux villages de leur.
Convoys were organised, emptying many villages of their.Si vous faites des transactions en ligne, quittez le site de façon sécuritaire en vous déconnectant et en vidant la cache de votre appareil.
If you make online purchases, always log out of your account and empty the device's cache.Recalibrez-le en vidant totalement votre pile et en chargeant celle-ci à bloc.
Recalibrate it by completely draining your battery and giving it a full charge.Cela peut être facilement évité en vidant fréquemment son contenu.
This can be easily avoided by emptying its contents frequently.Lors d'une série de victoires étalée sur trois jours, il remporta 1 million de francs etfit temporairement fermer plusieurs tables de roulette en vidant leur« caisse.
During a three-day winning streak, he won 1 million francs andtemporarily closed several roulette tables by cleaning out their'bank.Il offre une signification en vidant et dissolvant le sens.
It offers signification by emptying and dissolving significance.Charles Wells(1891)- Lors d'une série de victoires étalée sur trois jours au casino de Monte Carlo, il a remporté 1 million de francs eta fait temporairement fermer plusieurs tables de roulette en vidant leur« caisse.
Charles Wells(1891)- During a three-day winning streak at Casino de Monte Carlo,he won 1 million francs and temporarily closed several roulette tables by cleaning out their'bank.
