Примеры использования Encombrants на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les autres articles encombrants ou en vrac.
Other heavy or bulky items.Relève des déchets volumineux et encombrants.
Removal Of Large And Bulky Waste.Les bagages encombrants ne peuvent être admis sur.
Larger luggage cannot be admitted.Ces dispositifs sont encore plus encombrants.
These devices are even bulkier.Les articles encombrants sont livrés à domicile.
Large articles are delivered to your door.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
pratique et peu encombrant
Processus de crédit longs et encombrants.
Lengthy and cumbersome credit processes.Collecte des déchets encombrants et de ferrailles.
Collection of bulky waste and scrap metal.Enlèvement et traitement des objets encombrants.
Bulky objects removal and treatment.Ils peuvent être encombrants et inconfortables à utiliser.
They can be cumbersome and uncomfortable to use.Toutefois, de tels modules sont encombrants.
However, such modules are cumbersome.Les produits encombrants sont marqués comme tels dans le shop.
Unwieldy products are marked in the shop accordingly.Ces dispositifs étaient de ce fait encombrants.
Such devices were consequently unwieldy.Pas besoin d'accessoires encombrants ni de l'aide d'un expert.
No need for clunky accessories or having an expert over.Les serveurs pour entreprises sont trop encombrants.
Enterprise servers waste too much space.Cercle vertueux, pas d'outils encombrants ou processus requis.
Virtuous circle, no cumbersome tools or process required.Leurs défenses de protection devenus encombrants.
Their protective defenses become cumbersome.Les camions sont encombrants et ralentissent le trafic individuel.
Trucks are large and they slow down private transport.Oubliez les enrouleurs de tuyau encombrants et lourds.
Forget bulky and heavy hose reels.Les déchets encombrants dans les déchets ménagers représentaient 3% à 5.
Bulky waste in the domestic waste accounted for 3%-5.Il faudra peut-être ré-agencer les articles encombrants.
Bulky items may require repositioning.Besoin de systèmes moins encombrants, plus d'emphase sur les résultats.
Need less cumbersome systems, more emphasis on results.Toutefois, ces radiateurs sont relativement encombrants.
However, these radiators are relatively large.Vestiaire obligatoire pour sacs encombrants, poussettes et parapluies.
Compulsory cloakroom for large bags, buggies and umbrellas.Ces systèmes de contrepoids peuvent être chers et encombrants.
Such counterweighting systems can be expensive and unwieldy.Évitez les meubles encombrants et les textures lourdes dans la finition;
Avoid cumbersome furniture and heavy textures in the finish;Ils sont également plus compacts,donc moins encombrants.
At the same time, they are more compact,so they occupy less space.Matériaux encombrants, brillante ou raide peut vous faire paraître volumineux.
Large, glossy, hard or materials can make you look bulky.Les motos-compresseurs conventionnels sont complexes et encombrants.
Conventional motor-compressors are large and complicated.Ils sont relativement encombrants et ont une dynamique de mesure limitée.
They are fairly cumbersome and have limited measurement dynamic.La Poubellerequin avec clapet Gamma avale même les emballages encombrants.
The Littershark with Gamma disposal damper even accepts bulky packaging.
