Примеры использования Endurci на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Faut être endurci.
You gotta be tough.Il a endurci le coeur d'Hitler.
He had to harden Hitler's heart.Son cœur était endurci.
His heart was hardened.Mon cœur endurci commençait à fondre.
My hard heart began to melt.Leur cœur était endurci.
Their hearts were hardened.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
cœur endurciun criminel endurci
Использование с наречиями
plus endurcis
Pourquoi as-tu endurci ton coeur?
Why have you hardened your heart?Écoute-le, son vieux cœur endurci.
Listen to him, his hard old heart.Es-tu assez endurci pour être gentil?
Are you tough enough to be kind?Pharaon au cœur endurci.
Broke through Pharaoh's hard heart.Les couches d'argent endurci se caractérisent par.
Hard silver coatings feature.Le coeur du pharaon s'est à nouveau endurci.
Yet Pharaoh's heart is hard again.Ta salope t'a endurci, Roscoe.
That bitch done made you tough, Roscoe.Le cœur de l'homme est lourd et endurci.
The human heart is heavy and hardened.Nous avons endurci notre cœur contre Dieu.
We have hardened our heart toward God.Cependant leur cœur était endurci et ils huèrent.
Harden their hearts, therefore they departed and came over into.Le criminel endurci n'a jamais appris à apprendre.
The hardened criminal never learned to learn.Hichbad'ti libo" j'ai endurci son coeur.
Hichbad'ti libo" I have hardened his heart.Avez-vous endurci votre coeur à la voix du Seigneur?
Have you hardened your heart to the Lord's voice?Mais leur cœur était endurci et ils ont tué.
But their heart was hardened and they killed.Toute la maison d'Israël a un front d'airain et un cœur endurci.
For all the house of Israel are hard of forehead and stiff of heart.
