ENFLÉ на Английском - Английский перевод

• swollen
• puffed up
• bloated
• inflated
• lifted up
• swelling
• swelled
• blown up
• tender

Примеры использования Enflé на Французском языке и их переводы на Английский язык

Visage très enflé.
Face very swollen.

Il est juste enflé, c'est tout.
It's just swollen, that's all.

Vous sentez-vous enflé?
Do you feel bloated?

Mais son genou enflé lui faisait mal;
But his swollen knee hurt him;

Il était rouge et enflé.
It was red and swollen.

Abdomen Enflé ou de plein-sensation.
Bloated abdomen or feeling full.

Ton abdomen enflé.
Your swollen abdomen.

Nez rouge et enflé, douloureux et chaud.
Nose swollen, red sore and hot.

Regarde, comme je suis enflé.
Look how bloated I am.

Doulik a un poignet enflé et douloureux.
Doulik has a swollen and painful wrist.

Lee, est-ce que mon visage te semble enflé?
Lee, does my face look bloated to you?

Jamais il n'était enflé d'orgueil.
Never was He puffed up with pride.

Son ventre enflé s'élève et s'abaisse lentement.
Her bloated midsection slowly rising and falling.

Estomac anormalement enflé.
An unusually bloated stomach.

On dirait qu'il a enflé comme un ballon.
It seems to have blown up like a balloon.

Abdomen enflé contenant un fluide trouble ou sanglant;
Swollen abdomen containing cloudy or bloody fluid;

Regardez, c'est un peu enflé, là.
You know, I got this little swelling right here.

Ne dites pas enflé, ça me rappelle Vasco.
Don't mention puffed up because it reminds me of him.

Le rôle du spectateur est ainsi démesurément enflé.
The role of the spectator is thus inordinately inflated.

Veille à ne pas être enflé dans l'orgueil;
See that ye are not lifted up unto pride;

Как использовать "enflé" в Французском предложении

enflé jusqu'au poitrail, une sacré infection.....

les balles ont enflé ses joues.

Poilu et gros endirer c’est enflé affreux

Son doigt enflé était d’une grande sensibilité.

La rumeur avait enflé ces dernières semaines.

Silène enflé (Silene vulgaris [Moench] Garke, Caryophyllacées).

Mon genou n’est plus trop enflé !

Surtout quand c'est enflé de façon disproportionné.

Celui d’un peuple toujours trop enflé d’espoirs.

Tellement enflé et coloré qu'honnêtement, c'est saisissant!

Как использовать "bloated, puffed up, swollen" в Английском предложении

Dull, stupefying headache, with bloated eyes.

What about our bloated overseas-aid budget?

They don't become puffed up with pride.

Tired and swollen legs and feet.

Swollen taste buds are not uncommon.

Still feel bloated for weeks now.

Everything felt swollen all the time.

Beneath balloon and rigging bloated shape.

Curly King gesticulates, his swollen bruise.

Does sun poisoning cause swollen feet?