Примеры использования Engageront на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ils engageront quelqu'un pour ça.
They hire people for that.Ensuite, Kruip et Mulder engageront la conversation.
Subsequently, Kruip and Mulder engage in conversation.Ils engageront de nouvelles stars.
They will commit new stars.Toutes les visites suivantes engageront des frais supplémentaires.
Any subsequent visits will incur an additional cost.Ils engageront un détective privé qui vous suivras jour et nuit.
They will hire private detectives who Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
dépenses engagéesles dépenses engagéescoûts engagésle comité engagecomité engagepoursuites engagéespersonnes engagéesles coûts engagésengage les états
engager des poursuites
Больше
Использование с наречиями
engage vivement
engage instamment
plus engagéstrès engagéengagé comme
engage également
déjà engagépleinement engagéactivement engagéségalement engagé
Больше
Использование с глаголами
engagés à protéger
engagés à offrir
engagés à travailler
engagés à soutenir
engagés à améliorer
engagés à aider
parties à engagerengagés à promouvoir
consiste à engagerautorisé à engager
Больше
Les décisions engageront les parties.
Any decisions will be binding on the parties.Les pays engageront des procédures d'accord mutuel pour parvenir à une décision.
The countries will engage in mutual agreement procedures to reach a decision.Les programmes qui les exciteront, les engageront, les formeront.
Programmes that will excite them, engage them, train them.Ses résolutions engageront l'ensemble des actionnaires du Fonds.
Utions shall be binding upon all shareholders of the Fund.Les équipes avec des victoires similaires seront accouplées et engageront une bataille de 15 rondes.
Teams with similar wins will be matched up and engage a 15-round battle.Ces travaux engageront les organes pertinents de l'UE, tels que.
The work will engage elements of the EU that are relevant such as.Les deux joueurs prendront connaissance de la phrase et puis engageront la conversation.
The two players must read the sentence to themselves and then engage in conversation.Pour ceux qui s'engageront dans l'étude de ces phénomènes.
There will be those who commit themselves to the study of these matters.Physique précis, oeil graphiques agréables etun gameplay addictif engageront vos sens.
Accurate physics, eye pleasing graphics andaddictive gameplay will engage your senses.Ces modifications vous engageront en tant qu'utilisateur.
Such changes will be binding on you as the user.Ils engageront un autre dans la conversation agréable et badinage que les défis et chatouille l"esprit.
They will engage one another in pleasant conversation and banter that challenges and tickles the mind.Les décisions d'arbitrage engageront toutes les parties à l'arbitrage.
Arbitral decisions will be binding on all parties to the arbitration.Fournir l'information suivante pour tous les partenaires académiques qui engageront des coûts admissibles.
For all Academic Partners incurring eligible costs, provide the following information.Tu crois qu'ils engageront un alcoolique, un has been?
Nothing's gonna happen.- Yeah? You think they would hire a drunk, a has-been?De tels essais n'influeront probablement pas sur les TAC des phoques, mais engageront des coûts additionnels pour le MPO.
Such trials are unlikely to affect seal TACs but will involve additional costs to DFO.De nombreux sites engageront des travailleurs dès l'âge de 14 ans, mais pas tous.
Many locations will hire workers as young as 14, but not all locations.Il existe de nombreuses options multimédias partageables qui engageront les journalistes et les consommateurs.
There are numerous shareable multimedia options that will engage journalists and consumers.Seuls ceux qui s'engageront à certains processus de réforme y auront accès.
Only those who commit themselves to certain reform processes are to gain access to it.Au cours des prochains mois, davantage de juridictions nommeront les partenaires avec lesquels elles engageront des échanges automatiques.
More jurisdictions Salons de discussion de style engageront et transformeront votre salle de classe.
Styled chat rooms will engage and transform your classroom.Les IRSC engageront 50 millions de dollars sur cinq ans dans le financement de la recherche dans le cadre de l'Initiative de recherche clinique.
CIHR will commit $50 million to fund research through the Clinical Research Initiative over 5 years.Tendances qui inspireront et engageront les deux milléniaux et la génération Z.
Trends That Will Inspire and Engage Both Millennials and Gen Z.Ils engageront une discussion autour de la maison d'édition Gwinzegal et de la relation entre un auteur et son éditeur.
They will engage in a discussion around the Gwinzegal Publishing House and the relationship between an author and his publisher.Trouvez des histoires qui relieront, engageront ou divertiront votre public.
Find stories that will connect, engage, or entertain your audience.Les étudiants engageront les communautés chimiques et biochimiques à Wabash et au-delà.
Students will engage the chemical and biochemical communities at Wabash and beyond.
