Примеры использования Engendreront на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
La culpabilité qu'ils engendreront.
The guilt they create.Les maudits engendreront des élus.
The doomed will beget the chosen.Du coït originel vont naître les titans,qui à leur tour engendreront les premiers dieux.
Titans were born from the Primordials,who in turn created the first gods.Les deux engendreront le XML ci-dessous.
Both will result the XML below.Vos intuitions croire,ces événements engendreront de nouveaux débouchés.
Your intuitions believe,these events will bring new opportunities.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
engendre la violence
coûts engendrésproblèmes engendrésviolence engendrerisques engendrésengendrer des problèmes
engendre la peur
engendre la haine
difficultés engendréespollution engendrée
Больше
Использование с наречиями
aussi engendrerégalement engendrerengendre souvent
engendre également
même engendrerengendrant ainsi
déjà engendréengendré plus
engendre inévitablement
engendre donc
Больше
Les deux engendreront le XML ci-dessous.
The both will result the below XML.Les améliorations apportées à l'éducation supérieure engendreront des revenus supérieurs.
 These improvements to higher education will lead to higher incomes.Ceux-ci engendreront les pavages uniformes.
These will generate uniform tilings.De nombreux choix et des décisions engendreront des situations positives.
Many choices and decisions will generate positive situations.Et n'engendreront que des pécheurs infidèles.
And they will beget none but wicked disbelievers.Des vibrations plus fortes engendreront de meilleurs résultats.
Higher vibrations will bring about higher results.Ils engendreront des enfants quand il ne faut pas.
They will bring children into the world when they ought not.Les entrées incorrectes engendreront des erreurs par la suite.
Incorrect entries will result in errors later on.Bien sûr, il est certain que ces nouveaux produits et processus engendreront une nouvelle croissance.
Certainly, new products and processes will lead to new growth.Ces travaux engendreront du bruit et de la poussière.
This work will generate noise and dust.Simultanément, on crée des opportunités inédites qui engendreront une croissance économique.
At the same time we Les monstres engendreront(apparaître) toutes les 20 secondes.
The monsters will spawn(appear) every 20 seconds.Vous pourrez aussi en acheter des enfants des étrangers qui demeureront chez toi, etde leurs familles qu'ils engendreront dans votre pays; et ils seront votre propriété.
Moreover of the children of the strangers that do sojourn among you, of them shall ye buy, andof their families that are with you, which they have begotten in your land: and they shall be your possession.Deux avertissements engendreront un bannissement de 3 jours.
A second warning will result in a two-day ban.Ces poissons engendreront sans problèmes si on s'en occupe.
These fish will spawn without any trouble if they are well looked after.
