Примеры использования Engloberaient на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les activités au titre du projet engloberaient.
Project activities would include.Ces experts engloberaient plus que des Catholiques.
These experts would include more than just Catholics.Au niveau> des ressources,les activités engloberaient.
At the"medium" level of resources,activities would include.Ces manquements engloberaient un acte criminel, la négligence grave ou une conduite téméraire intentionnelle.
Breaches would include wilful, grossly negligent, reckless or criminal conduct.Au niveau intermédiaire des ressources,les activités engloberaient.
At the"medium" level of resources,activities would include.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
englobe à la fois
englobe un large éventail
englobe tous les aspects
catégorie englobeprogramme englobeterme englobeprojet englobedéfinition englobeenglobe les activités
englobe le droit
Больше
Использование с наречиями
englobe également
englobe aussi
comme englobantégalement engloberaussi engloberelle englobe également
il englobe également
englobe non
englobe généralement
englobe environ
Больше
Использование с глаголами
élargie pour englobervise à engloberétendue pour englober
Il est vrai que des circonscriptions plus amples engloberaient plusieurs communautés et non une seule.
True, larger ridings would comprise several communities and not only one.Engloberaient une indemnisation pour les coûts, le montant des règlements, les jugements et les frais de défense engagés.
Include indemnity for costs, settlement amounts, judgments, and defence costs.La question de savoir si les fonctions de notification engloberaient l'action engagée, l'appui fourni, ou les deux.
Whether reporting functions would cover action, support, or both.De telles questions engloberaient les notions de meilleur rapport qualité/prix, de transparence, de flexibilité et de responsabilité.
He took it that such issues encompassed the concepts of best value for money, transparency, flexibility and accountability.Les périmètres de rayonnement de 0,5 mV/m de CFQK-FM etde CKED-FM combinés engloberaient tout Thunder Bay.
The 0.5 mV/m contours of CFQK-FM andCKED-FM combined would cover all of Thunder Bay.Les autres sujets de discussion engloberaient, entre autres: les contributions régionales et sous-régionales;
Other topics for discussion include, inter alia: regional and subregional inputs;Bleeker a résumé les résultats du groupe de discussion sur les bilans de l'azote, qui engloberaient l'ensemble du cycle de l'azote.
Mr. Bleeker summarized the results of the discussion group on N budgets, which would cover the whole N cycle.D'abord décider des accords qui engloberaient toutes ces questions, et seulement ensuite parvenir à un cessez-le-feu.
First, identify the scope of the deal, which would include all of these questions, and only afterwards seek a ceasefire.Ce paiement de juillet 2015 comprendrait jusqu'à six mois de prestations qui engloberaient la période de janvier à juin 2015.
The July UCCB payment will include up Ces plans engloberaient des stratégies visant à miser sur les atouts uniques de chaque région et à relever leurs défis sur le plan économique.
These plans would include strategies for building on the unique assets of each region and aim to address their economic challenges.De l'avis du Tribunal,ces définitions engloberaient l'aspect gradation de la confection des vêtements.
In the Tribunal's view,these definitions would encompass the grading element in the manufacture of garments.Zones 2a et 2b(zone de gestion adaptative): Ces zones occuperaient une superficie de 873 km2 et engloberaient près de 90% de la ZPM.
Zone 2a and Zone 2b(adaptive management zone): These zones Les travaux du comité de la qualité de chaque RLISS engloberaient les discussions concernant la sécurité des patients et la qualité.
The scope of the LHIN Quality Committee would include discussions on patient safety and quality.Par exemple, l'élève qui choisirait Wayne Gretzky pourrait élaborer desplans à long et à court termes qui engloberaient un objectif SMART tel que.
For example, if Wayne Gretzky was chosen then the student would make long andshort term plans which could include a SMART goal such as.L'Office est conscient que ces dispositions engloberaient de nombreux projets qu'il n'a pas de besoin pratique d'examiner.
The Board recognizes that these sections would capture many projects which the Board has no practical need to examine.
