Примеры использования Enlève на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il enlève les gens.
He abducts people.Un autre vous enlève.
Another leads you away.Oh enlève ça de moi.
Oh, put that away.La sorcière enlève le bébé.
And the witch kidnaps the baby.Enlève ça, ça pue.
Move that away, it stinks.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
personnes enlevéesenfants enlevéschirurgie pour enleverenlever le couvercle
enlever la peau
enlever le filtre
enlever la poussière
enlever vos chaussures
enlever les taches
les personnes enlevées
Больше
Использование с наречиями
comment enleverenlever complètement
facilement enlevépuis enleverenlever facilement
toujours enlevercomplètement enlevéenlever immédiatement
enlevez toujours
plus facile à enlever
Больше
Использование с глаголами
consiste à enleverutilisé pour enleverconçu pour enlevercommencez par enlevercommencer à enleversecouer pour enleverveillez à enlevervise à enleverréussi à enleverpensez à enlever
Больше
Hilary, enlève ça.
Hilary, put it away.Enlève le focus de la fenêtre.
Sets focus away from the window.Un policier enlève son fils.
Policeman kidnaps his son.Enlève ta chemise et ton pantalon.
Take off your shirt and pants.Boko Haram enlève encore des femmes.
Boko Haram abducts more women.Enlève ces lignes de notre code.
From our code remove these lines.Red réapparaît alors et enlève Jason.
Red then reappears and abducts Jason.On les enlève vite vite après.
You remove them quickly afterwards.Sangoku refuse et Raditz enlève Sangohan.
Goku refuses, and Raditz kidnaps Gohan.Enlève ta chemise et ta culotte.
Take off your shirt and trousers.Efface la chaleur et enlève la stagnation.
Clears heat and abducts stagnation.Bien, enlève tes vêtements… ton manteau!
Well, take off your clothes… coat!Agit en profondeur et enlève facilement la rouille.
Deep pore and easy rust removal.Enlève les cheveux en moins de 15 minutes.
Removes hair in less than 15 minutes.Satan vient immédiatement et enlève la parole qui a.
Satan cometh immediately and taketh away the word….ILife X5 enlève la saleté& poussière.
ILife X5 removes Dirt and Dust.Enlève même l oxyde d aluminium.
Even remove oxide accumulations from aluminium.Rafraîchit l'haleine et enlève la plaque• 100% naturel.
Refreshes breath and removes plaque• 100% natural.Enlève rapidement les surfaces contaminées.
Rapid removal of surface contaminants.Satan vient aussitôt et enlève la Parole semée en eux….
Satan cometh immediately, and taketh away the word….Enlève ta veste, ta cravate, il fait chaud.
Take off your jacket and tie, it's hot.Jambota arrive et enlève Sara pour l'amener à Jienkoula.
Zhanbota comes and abducts Sara to bring her to Zhienkula.Enlève ton lourd maquillage et ton châle.
Take off your heavy makeup and your shawl.Ken Lanning FBI agent qui enlève des enfants pour le sacrifice.
Ken LanningFBI agent who abducts children for sacrifice.Enlève et replace vos monument existants.
Removal and replacement of existing memorials.
