Примеры использования Enlisé на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Enlisé par des pannes?
Bogged down by outages?Zach Mitchell est enlisé dans sa routine.
Zach Mitchell is stuck in a rut.Enlisé dans les sables mouvants de mon esprit.
Buried in the sands of my mind.On est tous ensemble enlisé dans la boue.
We're all bogged down in the mud.Mais ce processus s'est aujourd'hui ralenti ou enlisé.
But this process has now slowed or stalled.
Люди также переводят
Il est enlisé dans le passé.
It's stuck in the past.A l'ère où dans les idées fausses notre monde est enlisé.
In an era where in ideas fake our world is stuck.Le Labour est enlisé dans une double crise.
We are caught in a dual crisis.Enlisé jusqu'a la ceinture et on continue de mentir!
Sinking up to your waist, and still all you can do is lie!Opportunity enlisé dans le sable martien.
Opportunity stuck in martian sand.Le matérialisme, c'est l'absolu grec enlisé dans la boue.
Materialism is the ultimate of Greece stuck in the mud.Êtes-vous enlisé par la douleur du passé?
Are you bogged down by pain of the past?Dans la cour de 2049,le monde est enlisé dans les guerres.
In the courtyard of 2049,the world is mired in wars.Si vous êtes enlisé au travail, trouvez de l'aide.
If you're bogged down at work, find help.Savez-vous comment profiter de la vie,n'êtes-vous pas enlisé dans le chagrin?
Do you knowhow to enjoy life, are you not mired in sorrow?Spirit toujours enlisé dans le sable martien.
Spirit to remain stuck in Martian sand.Difficile parfois de regarder vers l'avenir quand on est enlisé dans le présent.
It's hard to see the future when you're stuck in the present.Si le véhicule est enlisé dans la boue ou la neige.
If the vehicle is stuck in mud or snow, the.Le projet de création d ' une agence de lutte contre la corruption s ' est enlisé.
The establishment of an anti-corruption agency has stalled.Vaughn Sinclair est enlisé dans la routine.
Vaughn Sinclair is stuck in a rut.
