Примеры использования Enquêtait на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il enquêtait sur vous.
He was investigating you.Mme McCorkle affirme que l'ODNR enquêtait.
McCorkle said ODNR is investigating.Elle enquêtait sur vous.
She was investigating you.L'armée nigériane a assuré qu'elle enquêtait.
Nigeria's government has said it would investigate.Gorman enquêtait sur toi.
Gorman was investigating you.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
enquêter sur les allégations
enquêter sur les plaintes
enquêter sur les cas
enquêter sur les violations
enquêter sur les crimes
compétence pour enquêtermesures prises pour enquêteréquipe pour enquêterpersonnes enquêtéesenquêter sur les circonstances
Больше
Использование с наречиями
ici pour enquêterenquêter rapidement
là pour enquêterenquêter davantage
nous enquêtons toujours
enquêter immédiatement
enquêter plus
enquêter là-dessus
notamment en enquêtant
Больше
Использование с глаголами
prises pour enquêtercommence à enquêtercréée pour enquêterconsiste à enquêtercontinuer à enquêterhabilité à enquêterenvoyés pour enquêternommé pour enquêterautorisé à enquêterappelée pour enquêter
Больше
Le FBI a confirmé mercredi qu'il enquêtait sur.
The FBI confirmed Wednesday they are investigating the incident.L'IGS enquêtait sur moi.
You know LA is investigating me.Donc, Open SETI est maintenant enquêtait sur l'au-delà.
So Open SETI is now inquiring into the afterlife.Il enquêtait sur les incendies.
He was investigating fires.Princefield et Herreshoff enquêtait sur Naomi Walling.
Princefield and Herreshoff were investigating Naomi Walling.Il enquêtait sur le gouverneur.
He was investigating the governor.La police a annoncé qu'elle enquêtait sur les causes des deux explosions.
Police said they are investigating the cause of both fires.On enquêtait sur une fusillade.
We were investigating an unrelated shooting.La police n'a pas précisé les sujets sur lesquels elle enquêtait.
The anti-corruption agency did not specify which issues it would investigate.La police enquêtait sur moi.
The police were investigating me.Il enquêtait sur le scandale Morgan Guaranty.
He was investigating the Morgan Guaranty scandal.Princefield enquêtait sur Naomi.
Princefield was investigating Naomi.Il enquêtait sur le scandale de Morgan Garantie.
He was investigating the Morgan Guarantee scandal.L'armée israélienne enquêtait s'il a été tué par un feu ami.
Army officials are investigating whether he Il enquêtait sur Boris Berezovsky, un des magnats du pétrole.
He was investigating Boris Berezovsky, one of the oil tycoons.Facebook a confirmé qu'il enquêtait sur l'épidémie de logiciels malveillants.
Facebook confirmed that it is investigating the malware outbreak.Depuis des semaines, l'Inspection générale des services enquêtait sur une.
Since weeks, the general Inspection of the services inquired into one.La police enquêtait sur ce genre d ' affaires.
The police were investigating this kind of case.Il a affirmé que le gouvernement enquêtait sur un énorme syndicat de braconnage.
He said the government is investigating a huge poaching syndicate.Evans enquêtait sur Ed Dagby quand il est décédé.
Evans was investigating Ed Dagby when he passed away.Auparavant, le Commissariat à l'information enquêtait, et pouvait faire des recommandations.
Previously, the Office of the Information Commissioner would investigate, and the Commissioner may have made recommendations.La police enquêtait sur cette affaire à la fin de l'année.
The police were investigating the case at year's end.La Commission du textile et du vêtement,instituée au début des années 70, enquêtait sur des plaintes en matière de sauvegarde formulées par les industries canadiennes du textile et du vêtement.
The Textile and Clothing Board,formed in the early 1970s, inquired into safeguard complaints by the Canadian textile and apparel industries.Si elle enquêtait, elle aurait dû analyser les questionnaires?
If they were investigating they should have analysed the questionnaires?Alberto Nisman, qui enquêtait depuis 2004 sur l'attentat.
Alberto Nisman, who is investigating the 1994.
