ENQUÊTE INITIALE на Английском - Английский перевод

• initial investigation
• original investigation
• baseline survey
• initial survey
• initial inquiry
• original inquiry
• initial enquiry
• original survey
• baseline study
• intake investigation
• original inquest
• initial interrogation
• first investigation

Примеры использования Enquête initiale на Французском языке и их переводы на Английский язык

Enquête initiale;
Initial survey.

À la suite de l'enquête initiale, M.
Based upon the initial investigation, Mr.

L'enquête initiale.
The Initial Inquiry.

Nous n'avons pas consigné notre enquête initiale.
We kept our initial investigation off the books.

Enquête initiale pour un nouveau PDG.
Initial Survey for New CEO.

Vous dire si une enquête initiale sera faite; et.
Telling you whether an initial inquiry will be made; and.

Enquête initiale et mise en accusation.
Initial investigation and indictment.

Une des mines a fermé peu après l'enquête initiale.
One of the collieries closed soon after the initial survey.

Enquête initiale complète mise à jour annuellement.
Complete baseline survey updated annually.

Vous dire si une enquête initiale sera faite; et.
Telling you whether any initial enquiries have been made; and.

Enquête initiale concernant l'équipement additionnel.
Initial investigation concerning additions equipment.

Le FBI a clos son enquête initiale sur al- Bayoumi en 1999.
The FBI closed their initial investigation into Bayoumi in 1999.

Enquête initiale sur la nutrition prénatale au Canada.
The Canada Prenatal Nutrition Baseline Survey has been completed.

La Commission a entamé son enquête initiale le 30 août 2005.
The Commission began its initial investigation on 30 August 2005.

Enquête initiale interne au Bureau et harmonisation des valeurs.
UNOPS internal baseline survey and values alignment 0.05.

Selon la loi, la police ne peut procéder qu'à l'enquête initiale.
The law states that police can only undertake initial inquiry.

De l'enquête initiale, Xavier ne pouvait pas avoir été plus utile.
From my initial enquiry Jason could not have been more helpful.

Dans ce cas, l'inspecteur entreprend une enquête initiale.
In such cases, the inspector shall undertake an initial investigation.

Notre enquête initiale a révélé une exposition minimale ou nulle.
Our initial investigation has revealed minimal, if any, exposure.

J'ai également apprécié beaucoup la réponse rapide à mon enquête initiale.
They were prompt in responding to my initial inquiry also.

Une enquête initiale sur les indicateurs de résultats est prévue pour 2007.
A baseline survey of output indicators is slated for 2007.

J'ai également apprécié beaucoup la réponse rapide à mon enquête initiale.
We also appreciated the quick response to the initial enquiry.

En janvier 2002, une enquête initiale a permis de relever quatre segments clés.
A January 2002 baseline survey gave four key segments.

C'était l'un des trois projets approuvés pour une enquête initiale.
It was one of only three projects approved for initial investigation.

Enquête initiale nationale sur les questions relatives à la protection des enfants, 2008.
National Baseline Survey on Child Protection Issues, 2008.

J'ai également apprécié beaucoup la réponse rapide à mon enquête initiale.
I was really pleased with the speed of answer to my initial enquiry.

Conception et réalisation d'une enquête initiale sur la mobilité interinstitutions.
Baseline survey on inter-agency mobility designed and conducted.

Tableau8- Facteurs de risque des jeunes participants selon l'enquête initiale.
Table 8- Risks presented by youth participants in baseline survey.

Une enquête initiale peut vous permettre de connaitre les attentes de la clientèle.
A baseline survey can establish the expectations of your customers.

Dans ce cas, ledit fonctionnaire doit entreprendre une enquête initiale.
In such cases, the authorized officer shall undertake an initial investigation.