Примеры использования Envie de toi на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il a envie de toi.
He wants you.Pourtant, j'ai tant envie de toi.
And yet, I want you so.Et j'ai envie de toi maintenant.
And I want you now.Nous n'avons pas envie de toi.
We have no desire for you.J'ai envie de toi, Bella.
I am interested in you, Bella.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
juste envieforte enviemême envieseule envieirrésistible enviegrande enviesoudaine enviefolle envieenvie constante
réelle envie
Больше
Использование с глаголами
envie de voir
envie de découvrir
envie de partager
envie de savoir
envie de jouer
envie de lire
envie de travailler
envie de vivre
envie de parler
envie de dire
Больше
Использование с существительными
envies de sucre
envie de changement
envie de vacances
rivière des enviesenvie de chocolat
envies de nicotine
envies du moment
envie aux gens
envie de nourriture
envie de liberté
Больше
Moi aussi j'ai envie de toi.
Me too, I want you.J'ai envie de toi, petite pute.
I want you, little whore.Rachel, j'ai envie de toi!
Rachel, I feel for you.J'ai envie de toi ici et maintenant Draz..
I want you here and now, Xan..Il avait envie de toi.
He wanted you.J'ai envie de toi depuis tellement longtemps, Abby.
I've wanted you for so long, Abby.Yen- J'ai envie de toi.
Yin Yang- I feel for you.C'était de te dire que j'avais envie de toi.
I started by saying j'ai envie de vous.Elle a envie de toi.
She wants you to.Et c'est pour ça qu'Anita a envie de toi.
That's why Anita wants you.J'avais envie de toi.
How I have wanted you.Puis je lui ai enfin dit: j'ai envie de toi.
I started by saying j'ai envie de vous.J'ai eu très envie de toi à ce moment.
I really wanted you, right at that moment.Parce que je t'ai dit avoir envie de toi.
I started by saying j'ai envie de vous.J'ai eu envie de toi dès que je t'ai vue.
I have wanted you from the moment we met.Dynah avait envie de toi.
Dylan would want you to.J'ai trop envie de toi pour t'attendre plus longtemps.
I want you too much to wait any longer..Je crois qu'elle a envie de toi.
And i think she wants you.J'ai eu envie de toi la 1 re fois que je t'ai vu.
I wanted you the first time I saw On dirait qu'elle a envie de toi.
Sounds like she wants you.J'ai envie de toi, c'est tout ce que je sais pour le moment..
I love you, that's all i know right now..Albert a envie de toi.
Albert's interested in you.Yeah, tu sais comment me faire avoir envie de toi.
Yeah, Parce que j'ai envie de toi, besoin de toi. .
Cause I want you and I need J'ai juste envie de dire: J'ai envie de toi.
I started by saying j'ai envie de vous.
