Примеры использования Envoyèrent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Amour et pitié envoyèrent leurs prières.
Love and pity sent their prayers.Ils envoyèrent des gardes pour le saisir..
They can just send the guards to tackle him..Les deux sœurs envoyèrent dire à Jésus.
So the sisters sent someone to tell Jesus.Ils envoyèrent ensuite l'animal jusqu'au camp ennemi.
Then, they send the bull to the enemy camp.Des sœurs du monde entier envoyèrent leur don.
Sisters from all over the world sent donations.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
envoyez un message
envoyer à un ami
envoyer un e-mail
envoyer des messages
envoyer un email
envoyez-nous un message
envoyer des fleurs
envoyer une demande
dieu a envoyémessage envoyé
Больше
Использование с наречиями
comment envoyerégalement envoyeroù envoyerenvoyé directement
déjà envoyéaussi envoyerici pour envoyerenvoyez simplement
comment puis-je envoyer
ensuite envoyé
Больше
Использование с глаголами
cliquez sur envoyerutilisé pour envoyerinvités à envoyerconsiste à envoyercontinuer à envoyercommencer à envoyerappuyez sur envoyerautorisé à envoyerencouragés à envoyerdonnées à envoyer
Больше
Pharisiens envoyèrent des huissiers pour le saisir.
The Pharisees Send Officers to Take Him.Les autorités de la Belgique nous envoyèrent plusieurs Médecins.
The authorities of Belgium sent us several Physicians.Un jour ils envoyèrent chercher leur médecin Hari Das.
One day they sent for their physician Hari Das.Non satisfaits d'un premier ordre, ils en envoyèrent aussi un second.
Not satisfied with one order, they send a second order as well.Ces derniers envoyèrent sur terre son alter ego: Enkidu.
The latter sent on earth his alter ego: Enkidu.La Pologne, la Hongrie, la Roumanie,l'Afrique du sud envoyèrent des observateurs.
Hungary, Romania, Poland, andSouth Africa sent observers.Un jour, les Juifs envoyèrent un nouveau représentant.
One day, the Jews sent a new representative.Les Khalimans s'allièrent aussitôt avec les Naashtis et envoyèrent leurs armées.
The Khalimans once allied with Naashtis and sent their armies.Les deux sœurs envoyèrent donc dire à Jésus.
So the two sisters send word to Jesus.Ils envoyèrent et reçurent plus de 800 messages sans faire d'erreurs.
They were able to receive and send over 800 messages and none had an error.Voici la lettre qu'ils envoyèrent à Martin Luther King.
This is the letter they sent to Martin Luther King.ΠIls envoyèrent vers lui leurs disciples avec les hérodiensa.
They sent their disciples to Him, with the Herodians.Ses concitoyens le haïssaient et envoyèrent une ambassade derrière lui.
Citizens hated him and sent an ambassage.Et ils envoyèrent dire à Jézabel: Naboth a été lapidé, et il est mort.
And they send unto Jezebel, saying,'Naboth was stoned, and is dead..Mais les Anglais et les Français envoyèrent leurs généraux de« second rang.
But the British and French sent their“second-tier” generals.
