Примеры использования Est graduellement на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le système est graduellement abandonné.
Niveae was gradually abandoned.Dans ce développement,l'une des caractéristiques du capitalisme est graduellement supprimée.
In this development,one of the characteristics of capitalism is gradually abolished.Le système est graduellement abandonné.
The system is gradually abandoned.Le nombre de barrages sous la responsabilité du MDDELCC est graduellement passé de 598 à 755.
The number of dams under the responsibility of the MDDELCC has gradually increased from 598 to 755.L'emploi est graduellement abandonné au Canada.
Use is being phased out in Canada.Le muscle excédentaire est graduellement enlevé.
Excess muscle is gradually removed.Il est graduellement plus concentré au centre.
They are gradually more compressed towards the centre..L'excédent de muscle est graduellement réduit.
Excess muscle is gradually removed.Duterte est graduellement réduit à une figure de proue.
Duterte is gradually being reduced to a figurehead.Par la suite, le français est graduellement introduit.
Thereafter, English would be gradually introduced.De l'acier est graduellement popularisé sur le marché actuellement.
Steel is gradually popularized on the market at present.Une première série de négatifs est graduellement mise à disposition.
The first series of negatives from this fonds is gradually being made available.Le mercure est graduellement éliminé de la fabrication du chlore;
Mercury is being phased out of the manufacturing of chlorine;Mais, depuis l'introduction du bouddhisme,la foi est graduellement transformée en bouddhisme.
But, since Buddhism Le commerce est graduellement monopolisé par les Jésuites.
Trade was gradually monopolised by the Jesuits.PLLA est un matériau biodégradable et synthétique qui est graduellement absorbé par le fuselage.
PLLA De 7 heures est graduellement introduite.
The 40-hour week was gradually introduced.Le sac est graduellement rempli d'eau salée grâce à la valve dont il est muni.
The bag is slowly inflated by injecting saline through the bag's valve.Parfois le traitement stéroïde est graduellement arrêté si la condition s'améliore.
Sometimes the steroid treatment is gradually stopped if the condition improves.Le paiement est graduellement réduit quand le revenu net est de plus de 11 838$ et prend fin lorsque le revenu net dépasse les 18 792.
The payment is gradually reduced when net income 
