EXIGENT L'UTILISATION на Английском - Английский перевод

• require the use
• demand the use
• require the application
• involve the use
• requires the use
• requiring the use
• necessitate the use
• dictate the use
• mandate the use

Примеры использования Exigent l'utilisation на Французском языке и их переводы на Английский язык

Ces gazes exigent l'utilisation d'un.
These ports require the use of an.

Certains codes de construction locaux exigent l'utilisation de.
Local building codes may require the use of.

Certains exigent l'utilisation de la voix.
Some require use of the voice.

Certaines fonctionnalités du Service exigent l'utilisation de cookies.
Certain functionalities of the Service require use of cookies.

De nombreux pays exigent l'utilisation des feux de croisement par temps de pluie.
Many states require the use of headlights during rain.

Seuls les paris sur les jeux qui exigent l'utilisation de talent.
Only wager on games that demand the use of talent.

Ces montres exigent l'utilisation de piles qui doivent être remplacées.
These watches require using batteries which ought to be replaced.

Les interventions qui suivent exigent l'utilisation d'un INT.
The following actions require the use of an MSA.

Ces valeurs exigent l'utilisation de matériaux de construction spécifi ques.
These values require the use of specifi c construction materials.

De bonnes pratiques d'exploitation agricole exigent l'utilisation de médicaments appropriés.
Good farming practice requires the use of appropriate medicines.

Ces tests exigent l'utilisation d'estimations et d'hypothèses appropriées selon les circonstances.
These tests involve the use of estimates and assumptions appropriate in the circumstances.

Certains établissements exigent l'utilisation de chaperons.
Some institutions require the use of chaperones.

Dans cette Note, il est question de mesures qui auront des incidences sur l'aspect matériel de l'objet ou de procédés qui exigent l'utilisation de produits chimiques.
This Note discusses actions that will physically affect the object, and/or procedures that involve the use of chemicals.

Les simulations exigent l'utilisation de règles.
Simulations demand the use of rules.

Les Forces armées canadiennes et leurs alliés mènent des opérations selon des critères d'engagement rigoureux qui exigent l'utilisation d'armes de plus en plus précises.
The Canadian Armed Forces and its allies operate under stringent engagement criteria that dictate the use of weapons that are increasingly precise.

Plus de 100 pays exigent l'utilisation des IFRS.
More than 100 countries require the use of IFRS.

Il arrive souvent que des considérations d'ordre opérationnel telles qu'une masse totale élevée, une altitude-densité et un vent ou un obstacle défavorables exigent l'utilisation de procédures de vol perfectionnées.
There will be many occasions where operational considerations, such as high all-up weight, high-density altitude and unfavourable wind conditions or obstacles, dictate the use of advanced techniques.

Certains endroits exigent l'utilisation d'un pare-étincelles.
Some areas require the use of a spark arrester.

Ensuite, leur volonté d'utiliser la force- dans des situations qui exigent l'utilisation de la force- a diminué.
Second, their willingness to use force in situations that demand the use of force has diminished.

Quelques localités exigent l'utilisation d'un intercepteur d'étincelle.
Some areas require the use of a spark arrester.

Les traitements relatifs aux procédés de naturalisation exigent l'utilisation de produits chimiques toxiques.
Gold extraction requires the use of toxic chemicals.

Ces altitudes exigent l'utilisation du calage altimétrique de Saint-Georges.
These altitudes require using the altimeter setting for Saint-Georges.

La fabrication fiable de fenêtres de qualité, exigent l'utilisation de machines appropriées.
The manufacture of dependable, quality windows requires the use of suitable machinery.

Certains états exigent l'utilisation des feux pendant la journée par temps pluvieux.
Many states require the use of headlights during rain.

Ces mesures guident nos activités quotidiennes et stratégiques, ainsi que les projets qui exigent l'utilisation des systèmes électroniques d'information du Partenariat.
The measures inform our daily and strategic business operations as well as projects that involve the use of the Partnership's electronic information systems.

Certains gouvernements exigent l'utilisation de systèmes BIM avant d'accorder des permis en vue de leur développement.
There are governments who demand the use of BIM systems in order for permits to be granted for them to be developed.

La faible dimension des molécules et la haute perméabilité du CO2 des tuyaux en polymère conventionnels exigent l'utilisation de bagues d'étanchéité en métal et de tuyaux en polymère flexibles à revêtement.
The small size of the molecules and the high CO2-permeability of conventional polymer hoses necessitate the use of metallic sealing rings and flexible, coated polymer hoses.

Treize États exigent l'utilisation de compost certifié(approuvé par le programme STA), ce qui stimule les marchés du compost Miller et Germain, 2016.
Thirteen states mandate the use of Certified Compost(STA-approved), a requirement that promotes compost markets Miller and Germain 2016.

Certains codes du bâtiment exigent l'utilisation de verre trempé.
Some local building codes require the use of tempered.

Ces sous-alinéas exigent l'utilisation de facteurs appropriés de sécurité et d'incertitude tenant compte de l'extrapolation des modèles animaux, des différentes sensibilités chez la population ainsi que des sensibilités possibles sur le plan du développement.
These sections require the application of appropriate uncertainty/safety factors to account for the extrapolation from animal models, different sensitivities of the population, as well as potential developmental sensitivities.

Как использовать "exigent l'utilisation" в Французском предложении

Monter et gérer une alliance exigent l utilisation d outils simples et pratiques.

PC portable. - Les données techniques exigent l utilisation d une clé USB High Speed pour cette application.

Les processus complexes de conception du produit exigent l utilisation d’un ensemble d outils métiers hétérogènes telle que les outils de CAO et de FAO.

On recommande les clapets de non-retour Zoeller suivants : , , et Certains codes locaux exigent l utilisation d un raccord union à clapet à bille.

Il s agit des habiletés qui exigent l utilisation des petits muscles de la main, des doigts et du pouce, habituellement en coordination avec les yeux (p.

Alors que les indications commerciales exigent l utilisation de la langue Arabe conformément à l article 4 du décret n en date du 4/06/2002 ( B.O n 5010 du 06/06/2002, p.660 ).» 3.

Как использовать "require the use, require the application, demand the use" в Английском предложении

These calculations require the use of supercomputers.

Synthetic controls require the use of pesticides.

Long pipes require the use of.

Skis require the use of climbing skins.

Activating either add-on will require the application to restart.

Assignments require the application of fundamental planning principles.

Some walks require the use of cars.

Key technical facts often demand the use of experts.

You require the application my super cool buddy ??

Today's applications require the use of graphics.