FAUX-FUYANTS на Английском - Английский перевод

• prevarication
• obfuscation
• evasions
• red herrings
• subterfuges
• equivocation
• excuses
• evasion

Примеры использования Faux-fuyants на Французском языке и их переводы на Английский язык

Tu parles d'eux, de leurs faux-fuyants….
Talk to them about their faults..

En deux mots, des faux-fuyants communautaires classiques.
It was piece of classic Community fudge.

Vous êtes le champion des faux-fuyants.
You are the champion of obfuscation.

Après quelques faux-fuyants, le gouvernement s'y refusa.
After some evasion, the Government refused.

Ce n'est pas le temps de chercher des faux-fuyants.
It's not the time to find faults.

Donc le jeu de faux-fuyants continue.
So the game of obfuscation continues.

Maintenant, il s'exprime clairement, sans faux-fuyants.
Now he speaks plainly without obfuscation.

Ce genre de faux-fuyants israéliens n'est pas nouveau.
This Israeli style of prevarication is not new to us.

J'ai une maîtrise en conneries et faux-fuyants.
The kind with a Masters in Bullshit and Obfuscation.

Il n'y a pas de place pour les faux-fuyants ou pour un manque de clarté.
There is no room for fudge or lack of clarity.

Millions de dollars rien que pour traquer les faux-fuyants.
Million just to track down the deepfakes.

Ces nouveaux faux-fuyants du réformisme sont à craindre.
These new evasions, new loopholes of reformism, are most of all to be feared.

Il se raconte sans esbroufe ni faux-fuyants.
He tells his story without dressing things up or prevarication.

Les mensonges et les faux-fuyants n'ont pas leur place dans la vie chrétienne.
Lies and obfuscation have no place in the Christian life.

Face à ces actions, les Russes ont fourni des dénis, des faux-fuyants et des mensonges.
These actions were met with denials, obfuscation, and falsehoods.

Dénégations et de faux-fuyants, refusaient de les mener sur le lieu du.
Of denials and evasions, refused to take them to the unlucky place.

Il peut également exister, dans certaines situations, certains faux-fuyants créatifs.
There also may be, in certain situations, some creative obfuscation.

Je détestais leurs faux-fuyants, leurs règles, leurs mensonges, leurs tyrannies mesquines.
I hated their evasions, rules, lies, petty tyrannies.

Le massacre à Aurora: une fois de plus, des faux-fuyants au lieu d'explications.
July 2012 The Aurora Massacre: Once again, evasions rather than explanations.

La beauté sans faux-fuyants que l'on peut encore voir, entendre, sentir… Qui ne va pas durer.
Beauty without excuses that you can still see, hear, smell.

Как использовать "faux-fuyants" в Французском предложении

Un moment sans faux fuyants emprunt d'émotion.

les faux fuyants Description A propos de les faux fuyants Pas Disponible Telecharger les faux fuyants .doc pour detail fichier DOC

Surtout pas de faux fuyants tout doit ëtre clair.

Mais ce sont alors des faux fuyants et contradictions [7]...

Le récit des Faux Fuyants prend place en été 1940.

N'y cherchez pas de demi-mesures, de faux fuyants ou de compromissions.

Que de compétitions, que de diplomatie, que de faux fuyants !

Il dit tout sans faux fuyants au cours de cet entretien.

Faux Fuyants – Grande paroi de Fontaine, Vercors TD; 6b; 100 mètres.

et pas de faux fuyants comme c'est le cas pour le moment

Как использовать "evasions, prevarication, obfuscation" в Английском предложении

They first encounter only evasions and distrust.

Reed self-balanced schematizes, its prevarication very refined.

Removing the obfuscation makes the code readable.

But obfuscation has again been effective.

Making those predictive evasions was Harakawa’s role.

The facts don't prevarication bystolic 5mg on-line.

Branch Obfuscation Using Code Mobility and Signal.

She spurned prevarication but also repudiated dread.

This naïve obfuscation method is therefore ineffective.

Prevarication can be the enemy of effective crisis communication.