FERAIT EN SORTE на Английском - Английский перевод

ferait en sorte
would ensure
veiller
garantirait
assurerait
permettrait
ferait en sorte
would result in
en sorte
en conséquence
aboutirait à
résulterait en
conduirait à
entraînerait des
mènerait à
se solderait
il en découlerait
en raison
would make sure
ferait en sorte
s'assurerait
veillerait
will ensure
veiller
assurer
garantira
permettra
fera en sorte
will make sure

Примеры использования Ferait en sorte на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Pit ferait en sorte de s'en assurer.
Pete will make sure of that.
Peretz a également souligné que le ministère ferait en sorte que.
Peretz also emphasized that the ministry would ensure that any.
Elle ferait en sorte que les nouveaux.
It will make sure the new.
Karma est un excellent hôte qui ferait en sorte que votre séjour est génial.
Karma is such a great host who would make sure that your stay is awesome.
Pit ferait en sorte de s'en assurer.
Steve would make sure of that.
Il est évident que la proposition de sous-traitance ferait en sorte que Canadi*n dépende, dans une certaine mesure, d'AMR.
It is clear that the outsourcing proposal would result in Canadi*n becoming to some extent dependent on AMR.
Cela ferait en sorte que le vote des gens compte.
This will ensure that people's votes count.
Nous vous recommandons d'utiliser les sites Web officiels qui ferait en sorte qu'aucune des applications indésirables entrer dans votre système.
We recommend to use official websites which would ensure that no undesirable applications enter your system.
Il ferait en sorte que les gouvernements tiennent leurs promesses.
It would ensure that governments kept their promises.
Pour le prix d'une suggestion ferait en sorte qu'il y ait une connexion WiFi.
For the price a suggestion would ensure that there is WiFi connection.
Cela ferait en sorte d'assurer une façon démocratique du financement populaire.
This would ensure a democratic way of public financing.
Pour garder l'exemple simple,nous omettons la vérification d'erreur qui ferait en sorte que le HashMap contienne la clé requise, les paires de valeurs.
To keep the example simple,we are omitting error checking that would make sure the HashMap contains the required key, value pairs.
Et elle ferait en sorte qu'il ne le soit jamais.
He would make sure he would never be that.
Aussi il s'occupera de votre sécurité mais également de votre bien-être à bord et ferait en sorte que vous passerez de très bonnes vacances!
He will take care of your safety as well as your well-being on board and will make sure that you will have a great holiday!
Bien sûr, Jack ferait en sorte que ça n'arrive pas.
But, Jack will make sure that it happens.
Ferait en sorte que le régime d'assurance-médicaments soit abordable et durable;
Ensure the drug system is both affordable and sustainable; and.
Gladys a dit qu'elle ferait en sorte qu'Elvis réponde à son appel.
Gladys said she would make sure Elvis returned his call.
Ferait en sorte que la note est en concurrence avec d'Apple plus tard le iPad.
Would ensure that the Note is competitive with Apple's latest iPad.
Le projet de loi C-24 ferait en sorte qu'une loi soit en vigueur.
Bill C-24 would ensure that we have legislation in place.
Ferait en sorte que les fonds soient investis dans le meilleur intérêt des participants aux régimes.
Ensuring that funds are invested in the best interest of plan members.
Результатов: 231, Время: 0.0585

Как использовать "ferait en sorte" в Французском предложении

Elle ferait en sorte de mieux manger demain.
Elle ferait en sorte d'annuler ce mariage arrangé.
Elle ferait en sorte qu'il ne l'approche plus.
Il ferait en sorte que cela n'arrive plus.
Un tel exploit ferait en sorte qu'il égaliserait...
La jeune femme ferait en sorte que non.
Elle ferait en sorte de lui faciliter la tâche.
Alors il ferait en sorte qu'elle ne perde pas...
Il ferait en sorte qu'ils se sentent chez eux.
L'écho ferait en sorte de lui sauver la vie.

Как использовать "would ensure, would make sure" в Английском предложении

This technology would ensure the U.S.
Passing RHEA would make sure that happens.
These measures would ensure compliance and safety.
This would ensure a more even frying.
Smart classes would ensure better education standards.
Ideally, it would ensure that the U.S.
For that would ensure endless conflict.
That would ensure good quality applications.
progress meetings would ensure adequate guidance.
Taller pan would ensure thicker layers.
Показать больше

Пословный перевод

ferait du malferait face

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский