FERMEMENT CONVAINCUS на Английском - Английский перевод

• firmly convinced
• firm belief
• firmly believe
• strongly believe
• firm conviction
• strongly convinced
• strong belief
• deeply convinced
• strong conviction
• strongly believed
• firmly believes
• firmly believed

Примеры использования Fermement convaincus на Французском языке и их переводы на Английский язык

Nous en sommes fermement convaincus.
We are firmly convinced of this.

Fermement convaincus que toute pratique qui entrave ou compromet la.
And being firmly convinced that any practice that hinders or endangers the.

La grande majorité des médecins sont fermement convaincus que.
The overwhelming majority of doctors are firmly convinced that.

Mais nous sommes fermement convaincus que cette bataille peut être gagnée.
But we are firmly convinced that this battle can be won.

L'écrasante majorité des médecins sont fermement convaincus que.
The overwhelming majority of doctors are firmly convinced that.

Certains utilisateurs sont fermement convaincus que cela fonctionne vraiment.
Some users are firmly convinced that it really works.

Nous sommes fermement convaincus qu'aucun enfant n'est laissé pour compte à ERV.
It is our firm belief that no child is left behind at ERV.

L'approche régionale est certes importante, mais nous sommes fermement convaincus qu'elle doit faire partie intégrante d'une approche globale.
The regional approach is important, but we firmly believe that it should be an integral part of a global approach.

Nous sommes fermement convaincus que les ecigs doivent sortir de la directive sur le tabac.
We are strongly convinced that ecigs must be taken out of the tobacco directive.

Bien que nous reconnaissions l'importance de ces acquis, nous sommes fermement convaincus qu'il reste beaucoup à faire et que nous, nous tous, devons le faire.
Although we acknowledge the importance of those achievements, we firmly believe that much remains to be done, and that all of us must work to do it.

Nous sommes fermement convaincus que l'accord ne peut pas être renégocié», ont-ils ajouté.
We are firmly convinced that the agreement cannot be renegotiated,” they added.

Le désarmement- nous en sommes fermement convaincus- doit conduire à une sécurité améliorée pour tous les États.
Disarmament-- and we are strongly convinced of this-- should lead to greater security for every State.

Nous somme fermement convaincus qu'il est important que le développement s'appuie sur les atouts dont disposent les PMA et non sur leurs points faibles.
We strongly believe that it is important to base development on LDCs' strengths and not on their weaknesses.

Nous restons fermement convaincus de l'intérêt du multilatéralisme.
We are firmly convinced of the enduring value of multilateralism.

Nous sommes fermement convaincus que les Nations Unies représentent le meilleur espoir d'un monde plus juste et plus équitable.
It is our firm belief that the United Nations offers the best hope for a just and more equitable world.

Nous sommes fermement convaincus que la recherche indépendante en vaut la peine.
We are firmly convinced that independent research is worthwhile.

Nous restons fermement convaincus que cette priorité n'a pas été mal placée.
It remains our strong belief that this priority has not been misplaced.

Rends-nous plus fermement convaincus que nous sommes envoyés par Lui, en toi, Seigneur.
Make us firmly believe that we are sent by Him, in you, Lord.

Nous sommes fermement convaincus que cette arrestation est absolument injustifiée.
We are firmly convinced that this arrest is absolutely unjustified.

Nous sommes fermement convaincus que ces mesures donneront des résultats concrets.
We are deeply convinced that all those measures will produce concrete results.