FIN COMME на Английском - Английский перевод

• end as
• thin as
• purpose as
• as fine as
• to finish like
• ending as
• last as
• finally as

Примеры использования Fin comme на Французском языке и их переводы на Английский язык

Très fin comme tu dis.
Great ending as you say.

Réclamer 3 coups et compter la fin comme jouée.
Claiming 3 shots and counting the end as played.

Fin comme un morceau d"affichage.
Fine as a display piece.

Moi j'aime la fin comme elle est.
I like the ending as it is.

La fin comme on peut l'attendre.
As fine as one can expect to be.

Le rite prend fin comme d'habitude.
The Rite will be ended as usual.

Fin comme un cheveu, plus infime.
Thin as a hair, thinner than a hair.

Ou à la fin comme sur la vidéo.
Or at the end as on the video.

Fort Myers: de grandes plages, sable fin comme la poudre..
Fort Myers: great beaches, sand as fine as powder..

À la fin comme au commencement; il y a toi.
In the end, as in the beginning: You.

Tout doit avoir une fin comme on dit.
All things must end, as they say.

Compter la fin comme jouée et réclamer les tirs au sol.
Counting the end as played and claiming the shots lying.

Le meilleur pour la fin comme on disait.
Well, best for last as they say.

Une fin comme il l'avait imaginé, puisqu'il souhaitait mourir en peignant.
An end as he had imagined, since he wanted to die while painting.

Photo à la fin comme d'habitude.
Pictures at the end as always.

Mais dans tous les cas, je ne vois pas la fin comme heureuse.
Unlike others I don't see the ending as a happy one.

C'est juste la fin comme tu la connais.
It's only the end as you know it.

Pas des livres qui se lisent du début à la fin comme un roman.
The books are not read from start to finish like a novel.

Moi j'aime la fin comme elle est.
Personally, I love the ending as is.

Modifier la deuxième phrase et ajouter une nouvelle phrase à la fin comme suit.
Amend the second sentence and add a new sentence at the end as follows.

Le meilleur pour la fin comme ils disent.
The best for the last as they say.

Solide et fin comme l'aluminium, il est plus léger et frais au toucher.
It's strong and thin like aluminium, but lighter and cooler to the touch.

J'interprète la fin comme une heureuse.
I interpretted the ending as bittersweet.

Conçue en silicone de qualité médicale, son design tout à fait révolutionnaire et extra plat est fin comme un pétale.
Designed in medical grade silicone, its revolutionary design and extra flat is as fine as a petal.

Derrière le mur fin comme un os de roitelet?
Behind the wall thin as a wren's bone?

Mais vous n'avez pas besoin de parcourir ce document du début à la fin comme un livre traditionnel.
But you need not navigate this resource from start to finish like a traditional book.

Utilisez cette fin comme une charnière pour le conseil.
Use this end as a hinge for the board.

Une merveille aux guitares claires, diverses, au solo fin comme de la dentelle de Calais.
A marvel of light guitars, various, solo end as Calais lace.

Un pain très plat, fin comme une feuille, que l'on appelle le MARKOUK.
A very flat bread, thin like a leaf, called the Markouk.

Mais vous n'avez pas besoin de parcourir ce document du début à la fin comme un livre traditionnel.
You don't have to read it from start to finish like you would with a normal book.