Примеры использования Finissez на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vous finissez sans moi?
Can you do this without me?Vous commencez beaucoup de projets mais ne les finissez que très rarement.
Starting many projects but rarely finishing them.Finissez davantage de projets.
Finishing more projects.Tout d'abord finissez votre oeuvre d'art.
First complete your artwork.Finissez en moins de 8 minutes.
Finished in less than 8 minutes.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
produits finisles produits finiséléments finisguerre est finiefinir le travail
fête est finieméthode des éléments finistemps de finirfini le temps
vie est finie
Больше
Использование с наречиями
finir comme
finit toujours
finit bien
qui finit bien
finissent souvent
fini ici
mal finircomment finirfini maintenant
non finis
Больше
Использование с глаголами
fini de parler
finit par devenir
finissent par mourir
fini de jouer
fini de manger
finit par accepter
finit par trouver
essayez de finirfinissent par perdre
finir de lire
Больше
Et bingo, vous finissez par un attentat..
And bingo, you end up under attack..Finissez vos devoirs pour demain!
Do your homework for tomorrow!Gardez votre couverture. Finissez votre mission.
Maintain your cover, complete your mission.Vous finissez par avoir accès.
You finally have access.Livrés en 24 heures Finissez votre recherche ici!
Ships in 24 Hours End up your searching here!Finissez avec la première version?
Finished with the first version?Faites réduire le liquide et finissez votre sauce tel que désiré.
Reduce the liquid and finish your sauce as desired.Finissez votre boulot, les scientifiques!
Do your work, scientists!Mais vous finissez par devenir paresseux.
But you end up becoming lazy.Finissez avec le chocolat au lait.
Finish with melted milk chocolate.Quand vous finissez, prions de presser la touche de AC.
When you finish, please press[AC] key.Finissez deux jours sur Easy Street.
Complete two days on Easy Street.Souvent, vous finissez par surprendre et même choquer les gens.
Often, you end up surprising and even shocking people.Finissez avec un de vos gloss préféré.
Finish with your favorite Gloss.Vous finissez par travailler dans des silos.
You end up working in silos.Finissez ce que vous aviez commencé.
Do what you set out to Et vous finissez par le perdre quand même.
And you ended up losing him anyway.Finissez tous les côtés des panneaux sur mesure.
Finish all sides of custom panels.Vous finissez avec un bloc de polystyrène.
You end up with a block of Styrofoam.Finissez en posant le couvercle sur l'appareil.
Finally, place the lid in position.Enfin, finissez votre processus et testez-le.
Finally, complete your process and test it.Finissez en ajoutant la farine et le cacao tamisés.
Finally add the flour and cocoa.Quand vous finissez par décrocher des rôles, travaillez-y de toutes vos forces.
When you do finally start getting gigs, work hard.Finissez avec votre sérum, crème, etc.
Finally, you can apply your serum, cream, etc.Finissez tous les côtés du panneau personnalisé.
Finish all sides of the custom panel.
