FORTE ENVIE на Английском - Английский перевод

forte envie
strong urge
forte envie
fort désir
fort besoin
forte pulsion
fortement envie
envie irrépressible
forte impulsion
strong desire
fort désir
vif désir
grand désir
profond désir
puissant désir
ardent désir
ferme volonté
désir intense
vif souhait
forte volonté
strong craving
forte envie
powerful urge
puissante envie
forte envie
strong need
fort besoin
grand besoin
besoin important
grandement besoin
forte nécessité
fortement nécessaire
grandement nécessaire
fortement besoin
vif besoin
particulièrement nécessaire
intense desire
désir intense
vif désir
désir profond
immense désir
désire intense
forte envie
vif souhait
intense envie
fort désir
strong impulse
forte impulsion
fort désir
forte envie
fort élan
vive impulsion
strong longing
strong inclination
forte inclination
forte inclinaison
forte tendance
forte propension
fort penchant
forte envie
strong yearning

Примеры использования Forte envie на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Forte envie de boire.
Strong desire to drink.
J'avais cette forte envie.
I had this really strong urge.
Une forte envie de partir.
A strong desire to go.
Commencez avec une forte envie de perdre.
Start with a strong desire to Lose.
Une forte envie de boire.
A strong urge to drink.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
juste envieforte enviemême envieseule envieirrésistible enviegrande enviesoudaine enviefolle envieenvie constante réelle envie
Больше
Использование с глаголами
envie de voir envie de découvrir envie de partager envie de savoir envie de jouer envie de lire envie de travailler envie de vivre envie de parler envie de dire
Больше
Использование с существительными
envies de sucre envie de changement envie de vacances rivière des enviesenvie de chocolat envies de nicotine envies du moment envie aux gens envie de nourriture envie de liberté
Больше
As-tu ressenti une forte envie de fumer?
Did you feel a strong urge to smoke?
Une forte envie de bouger.
A Strong Desire to Move.
Manque d'appétit ou forte envie de nourriture.
Lack of appetite or a strong craving for food.
Une forte envie de revenir!
A strong desire to return!
Certaines personnes notent une forte envie de sucreries.
Some people note a strong craving for sweets.
Une forte envie de collaborer.
A strong desire to collaborate.
Les enfants des années 3 ont une forte envie de bouger.
Children from 3 years have a strong urge to move.
Forte envie de se surpasser;
Strong desire to surpass yourself;
Il avait une forte envie de tuer.
He got a strong urge to kill.
Forte envie ou compulsion à boire.
Strong need or compulsion to drink.
Il eut une forte envie de vomir.
He had a strong urge to vomit.
Ce jour-là je me suis réveillé avec une forte envie de peindre.
I woke up one day with this intense desire to paint.
Une forte envie de fumer vous assaille?
A strong urge to smoke assails you?
Vous avez une forte envie d'alcool.
Has a strong desire to drink alcohol.
Une forte envie de consommer des boissons chaudes.
Strong desire to consume hot drinks.
Motivé avec une forte envie d'apprendre.
Self-motivated with a strong desire to learn.
Une forte envie ou envie de nicotine.
A strong desire or craving for nicotine.
Gertrude Modikoe avait une forte envie de se soulager.
Gertrude Modikoe had a strong urge to relieve herself.
Une forte envie de changement et de développement.
A strong desire for growth and change.
Nous avons réfréné une forte envie de crier quelque chose comme.
I got a strong impulse to say something like.
Une forte envie de se déplacer une ou les deux jambes.
A strong urge to move one or both legs.
J'ai quitté l'Inde avec une forte envie de revenir bientôt.
I returned from India with a great desire to go back soon.
Une forte envie de viande peut signifier que vous manquez de fer.
A strong craving for meat may mean you're iron-deficient.
Tout mon corps me faisait mal et j'avais une forte envie de pleurer.
My whole body hurt and I had great desire to cry.
Alcoolisme- forte envie d'alcool medicine.
Alcoholism- strong craving for alcohol health precaution.
Результатов: 172, Время: 0.0768

Как использовать "forte envie" в Французском предложении

Comme une forte envie d'être ailleurs.
Entraîne retour vertiges forte envie juil.
Juste une très forte envie d'uriner.
Une très forte envie d'y retourner!!
Poussés par une forte envie d’entrepreneuriat,…
Avec une forte envie d'y revenir
Lucy avait cette forte envie de pleurer.
La première, c’est qu’une forte envie de…
Elle avait une forte envie de bâiller.
Niveau débutant mais forte envie de progresser.

Как использовать "strong desire, strong urge, strong craving" в Английском предложении

With the strong desire for progress.
feeling a rather strong urge to relapse though.
They have a strong desire for vengeance.
Had a craving or strong urge to take ecstasy/MDMA?
Regardless, I felt a strong urge to make granola.
There is often a strong craving for salty foods.
You have a strong craving for ice-cold drinks and food.
You have this strong urge to sleep.
There will be an incredibly strong urge to do so.
I also had a strong urge to make potato salad.
Показать больше

Пословный перевод

forte en franceforte et active

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский