Примеры использования Froncement на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Remplace mon froncement par un sourire.
A smile replace my frown.Gauche à droite:agression croissante(froncement);
Left to right:increasing aggression(snarl);Et aucun froncement n'a été vu à travers le ciel ou la mer.
Nor frown was seen through sky or sea.GLS= 1 au jour 30 lors du froncement maximal.
GLS=1 at Day 30 at Maximum Contraction.Un froncement est un meilleur parapluie qu'un sourire!
A frown is a much better umbrella than a smile!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
froncement de sourcils
froncement des sourcils
lignes de froncement
Dans le même temps,je préfère à son froncement de partout.
At the same time,I prefer to its shirring all over.Son froncement de sourcils indiquait des doutes persistants.
His furrowed brow suggested lingering doubts.Autre exemple, action numéro 4,le froncement de sourcils.
Another example is action unit 4. It's the brow furrow.Le froncement de Yel devint encore plus perceptible à la réponse de Chev.
Yel's frown became even more noticeable at Chev's reply.NUCEIVA(N=245) GLS= 0 au jour 30 lors du froncement maximal.
NUCEIVA(N=245) GLS=0 at Day 30 at Maximum Contraction.Un froncement des sourcils et du front indique le mécontentement ou la colère.
Furrowed brows and foreheads indicate displeasure or anger.Ceux- ci seront temporairement vous débarrasser de vos lignes de froncement de.
These will temporarily get rid of your of frown lines.Tee-shirt moulant avec un froncement sur le col en V et manches courtes. Taille.
Tight T-shirt with a frown on the V neck, short sleeves. Size.Peak Sword arriva à cette conclusion etaverti le jeune d'un froncement de sourcil.
Peak Sword came to this conclusion andwarned the youth with a frown.Grand froncement de sourcils, comme si quelque chose t'avait mis en colère.
Big frown on your face, like something had just made you very angry.Pied avec fünfeckiger Montage stylisés, froncement de Blattornamenten.
Feet with a pentagonal mount with stylized raised leaf ornaments.Le froncement répété des sourcils entraîne le creusement de rides permanentes.
Repeated frowning one's eyebrows leads to deep, permanent wrinkles.Véronica défonça les portes du bureau du Maître de la tour d'un froncement de sourcils.
Veronica kicked the doors of the tower master's office with a frown.Un froncement de son front peut signifier un hiver glacé pour 165 millions de gens.
A frown on his forehead may mean a cold winter for 165 million people.Pourtant, toute cette intelligence était cachée par un froncement sur son visage.
And yet, all his intelligence seemed to be hidden by the frown on his face.Étudiant à l'Université avec froncement de sourcil pendant le séminaire en salle de classe.
University student with raised eyebrow during seminar in classroom.Le froncement des sourcils étant pratiqué de façon répétée, cette contraction entraîne une marque permanente.
As you repeatedly furrow your brows, this contraction causes a permanent mark.Lignes verticales modérées à sévères entre les sourcils vues au froncement maximum(lignes glabellaires.
Moderate to severe vertical lines between the eyebrows seen at maximum frown(glabellar lines.C'est pourquoi ce froncement donne habituellement A la physionomie, suivant la remarque de Sir C.
Hence it is that frowning commonly gives to the countenance, as Sir C.Tous les muscles s'entraînent, les grimaces et le froncement du front sont inclus au Programme!
All of the muscles are trained so that grimacing and frowning also become an established part of the training programme!En un froncement de sourcil recouvert d'une croute de sel Chris regarda sa WetRubber Orange.
Under a frown and salt crusted eyebrows Chris eyes looked at his WetRubber Orange.Grâce au Botox®, on traite efficacement les rides causées par le froncement des sourcils, les pattes- d'oie et les rides au front.
Frown lines between the eyebrows, crow's feet lines and forehead wrinkles are effectively treated with the Botox® method.Je vis que le froncement de Dieu était sur Son peuple à cause de leur assimilation au monde.
I saw that the frown of God was upon His people for their assimilation to the world.Des lignes verticales modérées à sévères entre les sourcils observés au froncement maximum(rides de froncement glabellaires) et/ ou.
Moderate to severe vertical lines between the eyebrows seen at maximum frown(glabellar frown lines) and/or.La taille a un froncement élastique étroit et l'ourlet a une coupe légèrement élargie à l'ourlet au-dessous du genou.
The waistline has a narrow elastic gathering and the hem has a slightly widening cut to the hemline below the knee.
