FURENT на Английском - Английский перевод

• were
• became
• had
• was
• are
• been
• have
• has

Примеры использования Furent на Французском языке и их переводы на Английский язык

Chapelle furent fermées.
Chapels have closed.

Plusieurs personnes qui furent.
Many people who have.

Ils furent en repos durant 40 ans.
They had rest forty years.

Les conclusions furent variées.
The conclusions have varied.

Reed furent édités par son père.
Reed were edited by his father.

Deux de ses fils furent prêtres.
Two of his sons became priests.

Ce ne furent pas eux qui voulurent la lutte armée.
They had not wanted an armed struggle.

Les Philistins furent jaloux de lui.
The Philistines became jealous of him.

Les bois furent dans leur majorité abattus pour satisfaire cette demande.
Most of the woodland was felled to meet this demand.

Et les Philistins furent jaloux de lui.
And the Philistines became jealous of him.

Et ils furent en héritage aux enfants de Joseph.
And it became the inheritance of the children of Joseph.

La Tchécoslovaquie et la Hongrie furent envahies.
Czechoslovakia and Hungary were invaded.

Quand ils furent partis, je demandai.
After they had gone I asked.

Les Temples et les constructions furent prodigieux.
Temples and constructions were portentous.

Trois femmes furent consacrées évêques.
Three women were consecrated bishops.

Robespierre et Danton d'ennemis furent frères.
Robespierre and Danton once enemies became friends.

Toutes les photos furent prises par Sarah Emily.
All pictures were taken by Sarah Emily.

Les Xia furent la première dynastie de Chine, il y a 4 000 ans.
The Xia became China's first dynasty 4,000 years ago.

Quand Silas et Timothée furent arrivés de Macédoine.
When Silas and Timothy had come from Macedonia….

Grenier furent nommés dans les catégories Brevet et Marque de commerce.
Grenier were named in the Patent and Trademark categories.

Des couloirs et bunkers furent aménagés dans les hauteurs.
Corridors and bunkers were built in the heights.

Elles furent données aux Ascaloniens pour les protéger des invasions.
They were given to the Ascalonians as protection against invasion.

Des milliers de gens furent victimes de cette maladie.
Thousands of people became victims of this disease.

Beaucoup furent«seulement» menacés de poursuites.
Many have"only" been threatened with prosecution.

Aux trésors industriels que furent les édifices E. -B.
The industrial buildings are treasures, such as E.-B.

Quand ils furent réunis auprès de lui, il leur dit:.
When they had come to him, he said,.

Les centraux téléphoniques automatiques furent produits en URSS jusqu'en 1941.
The PaBX machine was produced in the USSR until 1941.

Quand ils furent réunis chez lui, il leur dit.
When they had assembled, Paul said to them.

Beaucoup de nouvelles variétés furent dans un premier temps sous-estimées.
Many new varieties are initially underestimated.

Les Arènes furent aussi utilisées comme entrepôt.
The Arena was(also) used as a warehouse.

Как использовать "furent" в Французском предложении

Victimes d'une trahison, ils furent arrêtés.

Lorsqu'ils entrèrent, ils furent rapidement présentés.

Malheureusement, ses efforts furent rapidement anéantis.

Rapidement, tous les sièges furent remplis.

Les Trois Heredia furent trois cousins.

Mais… souffrirent d’amnésie lorsqu’ils furent questionnés!

Voilà tous ceux qui furent sauvés.

Puis les deux fonctions furent dissociées.

Les opposants furent emprisonnés puis exécutés.

Des centaines d'autres furent tués ainsi.

Как использовать "became, had, were" в Английском предложении

Cosgrave's son Liam Cosgrave became Taoiseach.

Public Acceptance became the sustainability factor.

Has your company had repeated layoffs?

Scripture says Yahshua became our Sabbath.

Jyoti Basu became Deputy Chief Minister.

Bootstrap values (1,000 pseudoreplications) were ≥52%.

Restaurant jobs were heavy, and dirty.

They had some really good questions.

People met and became lifelong friends.

Last year they also had goats.