Примеры использования Génèrent souvent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les comparaisons génèrent souvent du ressentiment.
Comparisons often result in resentment.Un processeur overclocké etune excellente carte graphique génèrent souvent plus de chaleur.
An overclocked processor andan excellent graphics often produce more heat.Les partenariats génèrent souvent des idées créatrices.
Partnerships often generate creative ideas.Non seulement les régimes ne fonctionnent pas, mais il génèrent souvent une prise de poids.
Not only do diets not work, they often result in weight gain.Elles génèrent souvent ce que l'on appelle du bruit numérique.
They often produce the so-called digital noise.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
revenus générésdonnées généréesgénérer des revenus
les revenus générésinformations généréesdéchets générésles données généréesrecettes généréeschaleur généréegénérer du trafic
Больше
Использование с наречиями
généré automatiquement
comment générergénérer plus
génère également
également générertout en générantgénère beaucoup
génère environ
généré aléatoirement
automatiquement généré
Больше
Использование с глаголами
utilisé pour générerpermet de générerconsiste à générercliquez sur générerconçu pour générervise à générercommencer à généreraider à générercontinue de générercontinuer à générer
Больше
Les modèles de langage comme GPT-3 génèrent souvent des faussetés.
Language models like GPT-3 often generate falsehoods.Ces transformations génèrent souvent des changements importants pour les acteurs des métiers.
These transformations often generate important changes for company stakeholders.Deuxièmement, les institutions ethniques génèrent souvent une force d'attraction.
Second, ethnic institutions often generate forces of attraction.Ils génèrent souvent des débats houleux au cours de sessions des Nations Unies concernant les Droits de l'Homme.
They often generate heated debate during U.N. human rights sessions.Les maladies chroniques génèrent souvent un sentiment de vide.
Chronic diseases often create a sense of emptiness.Des influences externes sur le cœur ne donnent pas une pleine et génèrent souvent une impulsion.
External influences on the heart do not give a full and often generate a pulse.Ces fichiers AVI génèrent souvent des erreurs et refusent de jouer.
These AVI files often generate some errors and refuse to play.Ces opérations de surfaçage et de débordage génèrent souvent des mauvaises odeurs.
Such surfacing and trimming steps often generate unpleasant odours.Par exemple, ces travaux génèrent souvent de gigantesques quantités de données informatiques.
For example, our projects often produce enormous amounts of data.Les différences culturelles propres aux styles de leadership génèrent souvent des quiproquos inattendus.
Cultural differences in leadership styles often create unexpected misunderstandings.Les mammographies génèrent souvent des faux positifs et peut être un fardeau mental inutile..
Mammograms frequently generate false positives and can be an unnecessary mental burden..Les collectivités et les groupes industriels génèrent souvent une grande quantité de déchets.
Companies and large businesses often generate a lot of waste.Les traders génèrent souvent des pertes, en particulier pendant le début de leur carrière en trading.
Traders often produce losses, especially towards the beginning of their trading careers.Les activités dans les territoires urbains génèrent souvent des pollutions et des déchets.
Activities in urban areas often generate pollution and waste.Org génèrent souvent des bénéfices pour leurs créateurs en vendant des produits et services inexistants.
Org often generate profits for their creators by selling non-existent products and services.
