Примеры использования Gens se rendent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les gens se rendent dans des lieux.
People come to places.On ne veut pas que les gens se rendent là.
I don't want people to come there.Les gens se rendent en Grèce.
People are getting to Greece.Le matin vient et les gens se rendent au travail.
Morning comes and people head to work.Les gens se rendent dans des lieux.
People are going to places.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
rendre visite
rend hommage
rendre compte
nous rendre visite
services renduscomptes rendusme rends compte
me suis rendu compte
décision renduerend la vie
Больше
Использование с наречиями
comment rendrerend plus
rend très
rend également
rend encore
les rend plus
rend particulièrement
le rend très
rendant ainsi
rend aussi
Больше
Использование с глаголами
vise à rendrecontribue à rendreaider à rendrepermet de rendreconçu pour rendreconsiste à rendrenécessité de rendreessaie de rendreutilisé pour rendretend à rendre
Больше
Le matin vient et les gens se rendent au travail.
Early morning and people went to work.Les gens se rendent fou eux-même.
People make fools of themselves.A minuit, la plupart des gens se rendent à l'église.
At midnight, the people go to church.Les gens se rendent dans les clubs pour la musique.
People went to clubs to hear the music.A minuit, la plupart des gens se rendent à l'église.
At night some people go to the church.Les gens se rendent à l'église pour se confesser.
People go to church to confess.Mais nous comprenons aussi pourquoi tant d gens se rendent ici.
Now I also understand why so many people go there.La plupart des gens se rendent aux urgences.
Many people go to the emergency.Le courant de l'histoire n'avance que quand des gens se rendent visibles.
The tide of history only moves forward when people make themselves visible..Et si les gens se rendent sur mon site Davidicke.
And if people go to DavidIcke.Ceci ne changera pas jusqu'à ce que les gens se rendent compte de cela.
Nothing will change until the people make it so.Bien des gens se rendent la vie misérable.
Other People Make Your Life Miserable.La principale ville touristique est Paihia,bien que beaucoup de gens se rendent également à Russell.
The main visitor town is Paihia,though lots of people head to nearby Russßell too.En été, les gens se rendent au bord de la mer.
In the summer, people go to the seaside.Même les docteurs en médecine conventionnelle voient maintenant à quel point les gens se rendent malades.
Even conventional medical doctors are now seeing how people make themselves sick.
