Примеры использования Gicler на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
L'eau chaude peut gicler.
Hot water may splash out.Ca va gicler un peu.
Here we go. It's gonna spurt a bit.Je t'interdis de me gicler!
Don't you dare spray me!Elle fait gicler sur tout;
She makes you cum all over her;Gicler légèrement à l'intérieur de la cuvette;
Lightly spurt out into the bowl;Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
impression giclée
Houla le sang va gicler ce soir!
Blood shall spill this night!Ne remplissez jamais trop- de l'eau bouillante peut gicler.
Never overfill- boiling water may splash out.Qui peut gicler votre entreprise?
Who can sprinkle your business?Je veux être celui qui vous fait gicler 09:41.
I want to be the one who makes you cum JOI 09:41.La cire peut gicler dans les yeux.
Wax can splatter into the eyes.Gicler! Mon nez saigne de penser trop fort!… Hein?
Spurt! My nose is bleeding from thinking too hard!… Eh?Ce gars va gicler comme du raisin.
This guy's gonna pop like a grape.Si elle est trop pleine,l'eau bouillante peut gicler.
If it is overfilled,then boiling water may splash out.E pas faire gicler d'eau sur le moteur.
Do not spill water on fan motor.N'ouvrez pas le couvercle(3) carde l'eau chaude pourrait gicler.
Do not open the lid(3)as hot water could splash out.Les liquides risquent de gicler lors du travail.
Liquids may spray out during processing.Ne pas trop remplir l'appareil.De l'eau bouillante peut gicler.
Do not overfill the product.Boiling water may spurt out.Ils peuvent« gicler» vers le haut avec leurs bras.
They can"splash" upwards with their arms.Les crosses des fusils qui font gicler la neige sale.
Than the rifle butts that let fly dirty snow.Gicler le nettoyant de surface WEICON sur les surfaces à nettoyer.
Spray WEICON Surface Cleaner onto the parts to be cleaned.
