Примеры использования Hâte на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Malgré sa hâte de.
Despite its hasty.J'ai hâte de te voir.
I'm eager to see you.Peut-être fait à la hâte.
Maybe done hastily.Que Dieu hâte ce jour!
God haste that day!Il l'a écrit à la hâte.
He wrote it hurriedly.
Люди также переводят
J'ai hâte de te lire.
I'm excited to read you.Mais ma mère avait hâte.
But my mother was eager.Dans la hâte je l'ouvris.
In a rush, I opened it.Je suis toujours à la hâte.
I'm always in a hurry.J'ai hâte de l'essayer.
I am impatient to try it.J'ai déjà hâte et vous?
I'm excited already and you?J'ai hâte d'essayer plus.
I'm anxious to try more.Secteur public hâte.
The Public Sector Looking forward.Gt; Hâte de le découvrir.
Gt; Haste to discover it.Avez-vous hâte à 2010?
Are you looking forward to 2010?Hâte de lire ces livres xx.
Can't wait to read these books. xx.Dans ma hâte, j'ai trébuché.
In my haste, I tripped.Je… J'ai vraiment hâte de.
I'm… really looking forward to.Aucune hâte dans son pas.
There's no rush in her step.Des fois, nous déménageons à la hâte.
At times, we move hurriedly.Aucune hâte dans son pas.
There is no hurry in her step.Les camionneurs sont toujours en hâte.
Truckers are always in a hurry.Nous avons hâte de vous aider!
We are eager to help you!Hâte de testé cette nouvelle méthode.
Anxious to try this new method.Alors, dans la hâte, avec mon amour.
So in haste, with my love.Walther, ne soyons pas tellement hâte.
Walther, let's not be so hasty.Magie Hâte augmentée de 20.
Magic Haste increased by 20.Travaillez rapidement mais pasà la hâte.
Work quickly but not hastily.J'ai hâte que ce soit fait.
I am looking forward to that.Effrayé, Humain traduisit en hâte.
Frightened, Human hastily translated.
