Примеры использования Hantent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hantent sa production.
Haunt his production.Et les ennuis hantent mon esprit.
And trouble haunts my mind.Cauchemars et visions le hantent.
Nightmares and visions haunt him.Les fantômes hantent des endroits.
Ghosts haunts specific places.Tous ces souvenirs qui me hantent.
All these memories, haunting me.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
maison est hantéespectre hantela maison est hantéeendroit est hantéhanté par le fantôme
fantôme hantefantôme qui hantehanté par des fantômes
hanté par la mort
hantée par son passé
Больше
Использование с наречиями
hante encore
hante toujours
me hante encore
Использование с глаголами
continue de hantercontinuent à hanter
Qui le hantent encore chaque jour.
That still haunts him every day.Vivantes de musique, et qui hantent mon âme.
Alive with music, haunting my soul.Ces questions hantent mes jours et mes nuits.
These questions haunt my days and nights.Souvenirs de son premier amour la hantent.
Thoughts of his first love plague him.Ces visions me hantent dans mes rêves.
Visions haunt me in my dreams.Mais ça n'explique pas pourquoi ils me hantent.
But that doesn't explain why they keep haunting me.Les souvenirs qui hantent sont des ombres.
Haunting memories are shadows.A également généré des inquiétudes intenses qui hantent la vie adulte.
Also generated intense worries that haunted the adult lives.Ces deux films hantent encore mes rêves.
That film still haunts my dreams.Elle veille aussi sur l'esprit des vieux chasseurs qui hantent le Gay.
She also watched over the spirit of the old huntsmen who haunted Le Gay.Leurs fantômes hantent à présent la maison.
His ghost now haunts the home.Dans le jeu Asylum Rehash, vous êtes au prise avec des cauchemars qui vous hantent sur l'asile.
Asylum Rehash, Nightmares of the asylum keep haunting you.Leurs visages me hantent dans mes rêves.
Their faces haunt me in my dreams.Ils hantent les petites et les grandes villes de toute l'Amérique, produisant les mêmes effets glaçants.
It haunts small- and big-town America with equally chilling effects.Ces questions le hantent jour et nuit.
Questions haunted him day and night.
