HANTER на Английском - Английский перевод

• haunt
• haunting
• haunts
• haunted

Примеры использования Hanter на Французском языке и их переводы на Английский язык

Je vais hanter tes rêves.
I will haunt your dreams♪.

Ses yeux sont toujours me hanter.
His eyes are still haunting me.

Je vais hanter vos rêves.
I'm gonna haunt your dreams.

Depuis, ce souvenir ne cesse de me hanter.
Since then, that memory haunts me.

Tu pourrais hanter une maison.
You could haunt a house.

Tu voudrais que ça arrête de te hanter.
And you wish it would stop haunting you?

On va hanter ces connards.
We're haunting these bitches.

Quelle vision devait hanter ses rêves?
What visions haunted his dreams?

Nuit après nuit il continue de me hanter.
Night after night, it keeps haunting me.

Tu aimes hanter les gens, non?
You like haunting people, huh?

Ici, j'ai mis un peu de cette maison hanter.
Here I put some of that home haunt.

Rien ne peut nous hanter comme le passé le fait.
Nothing haunts us like the past.

Déconne avec elle, et je reviendrai te hanter.
Mess her up, I will come back and haunt you.

Cela peut te hanter pour le reste de ta vie.
This could haunt you the rest of your life.

Flux de fantômes qui viennent hanter les lieux.
Streams of ghosts haunting the sites.

Hanter les garçons avec votre style fantomatique.
Haunt the boys with your spooktacular style.

Mais son fantôme continue de hanter le collège.
But her ghost still haunts the school.

Mass Killings peut hanter des éléphants pendant des décennies.
Mass killings can haunt elephants for decades.

L'ambiance est déchirante, et ta voix ne fait que la hanter.
The atmosphere is grievous, and haunted by your voice.

Une saveur perverse vient hanter ses lèvres assoiffées.
A perverse savour haunts her thirsting lips.

Le génocide se cache donc dans l'ombre et continue de nous hanter.
Thus, genocide lurks in the shadows and haunts us still.

La question devait le hanter pendant toute sa carrière.
The question haunted him throughout his career.

Et le spectre du«trop important pour faire faillite» continue de hanter le secteur.
And the specter of too-important-to fail still haunts the sector.

Choix financiers qui vont hanter votre argent pour la vie.
Financial choices that will haunt your money for life.

Casper: Noël Hanter Noël est un moment coloré de l'année.
Casper's Haunted Christmas Christmas is a colorful moment of the year.

Et c'est la question qui devrait hanter tous les Canadiens.
And this should be what haunts all Canadians.

Wicked rêves vont vous hanter lorsque la lumière du matin brille.
Wicked dreams will haunt you when the morning light shines.

Cette constitution américaine n'a cessé de hanter les bons esprits.
The American Constitution has continually haunted some of France's finest minds.

Persuader les Zashiki-warashi de hanter de hauts-dignitaires au service du Japon.
Persuade the Zashiki-warashi of haunting of high-authority Japanese officials.

Des incertitudes continuent de hanter l'économie.
There are still uncertainties haunting the performance of the economy.