Примеры использования Ici pour examiner на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Elle est ici pour examiner.
She's here to review.Une fois que c'est terminé par deux membres,Contactez-nous ici pour examiner l'opération.
Once that is completed by both members,Contact us Here to review the transaction.On est ici pour examiner la piscine.
We're just here to examine your pool.Inspection des produits finis(le propriétaire vient ici pour examiner ou nos inspecteurs la font.
Inspection of the finished products(customer comes here to inspect or our inspectors do it.Je suis ici pour examiner un nouveau né.
I'm here to check in on a newborn.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
le comité a examinécomité a examinéconseil a examinéle conseil a examinéexaminé le rapport
commission a examinéla commission a examinéexaminer la question
rapport examinecomité examine
Больше
Использование с наречиями
examine actuellement
examine également
examiner si
examiner attentivement
examiner comment
également examinéexaminer plus
examine aussi
aussi examinermaintenant examiner
Больше
Использование с глаголами
invité à examinerconsiste à examinercontinuer à examinercommencé à examinerautorisé à examinercréé pour examinerparties à examinerdisposé à examinervise à examinerutilisé pour examiner
Больше
La crise financière et économique mondiale,que nous sommes ici pour examiner, n'est pas survenue du jour au lendemain.
The global financial and economic crisis,which we are here to address, did not occur overnight.On est ici pour examiner les restes.
We're just here to inspect the remains.Pourquoi ne pas décrocher le téléphone etappeler le chef du projet et le faire descendre ici pour examiner.
So why d't pick up the phone andcall the medical director for the project and get him down here to examine.Nous sommes ici pour examiner le règlement.
We are here to discuss the book.Richardson(États-Unis)(interprétation de l'anglais): C'est la deuxième fois depuis avril que nous nous réunissons ici pour examiner les questions faisant l'objet du rapport du Secrétaire général.
Mr. Richardson(United States of America): For the second time since April we have gathered here to consider the issues discussed in the report of the Secretary-General.On est ici pour examiner des cadavres, non?
We're here to examine corpses, right?Vous pouvez également cliquer ici pour examiner cette proposition.
You can also click here to view this package now.Claquez ici pour examiner l'Analyse en cours du Travail.
Click here to view the current Job Analysis.Mais ne sommes-nous pas ici pour examiner les preuves?
But aren't we here to examine the evidence?Claquez ici pour examiner la liste referentielle maintenant.
Click here to view the reference list now.Mme Hrdá(République tchèque)(parle en anglais):Nous nous sommes réunis ici pour examiner les progrès réalisés dans la lutte contre l'épidémie de sida à travers le monde.
Mrs. Hrdá(Czech Republic):We have assembled here to review the progress made in combating the AIDS epidemic around the world.Cliquez ici pour examiner le processus de demande en ligne.
Click here to review the online application process.Note: Si vous avez complété le programme,appuyez ici pour examiner les dernières leçons ou accéder à votre certificat de cours connexion requise.
Note: If you have completed the program,click here to review past lessons or access your course certificate login required.Cliquez ici pour examiner des échantillons de traduction minière.
Click here to view samples of mining translations.Il m'a envoyé ici pour examiner un de ses investissements.
He sent me out here to check on one of his investments.
