Примеры использования Ils concluent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ils concluent que.
They conclude that.Ans plus tard ils concluent que.
Eight years later they concluded that.Ils concluent qu'il peut.
They conclude that it can.Savez-vous comment ils concluent un accord là-bas?
You know how they make a covenant there?Ils concluent que l'addition HHO.
They conclude that HHO addition.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
conseil conclutaccords concluscontrats conclusconclu un accord
comité a conclule comité a conclucomité concluttribunal conclutle comité conclutconseil a conclu
Больше
Использование с наречиями
conclut donc
conclut également
également concludéjà conclurécemment concludonc concluje conclus donc
aussi conclucomité conclut donc
raisonnablement conclure
Больше
Использование с глаголами
nécessité de conclureparties à conclurepropose de concluredécidé de conclureparties de conclureautorisé à conclureenvisager de conclureencouragés à conclureréussi à conclureobligé de conclure
Больше
À la page 23 de leur rapport, ils concluent ceci.
They conclude at page 23 of their report as follows.Ils concluent que l'ajout de hho.
They conclude that HHO addition.Nolet ont produit un rapport écrit dans lequel ils concluent que M.
Nolet issued a written report in which they concluded that Mr.Ils concluent que le moyen le plus simple.
They decided that the easiest.En comparant les résultats, ils concluent sur la tactique du travail.
Comparing the results, they conclude on the tactics of labor.Ils concluent leur étude en écrivant.
They conclude their study by writing.E-98 Maintenant, au Japon,savez-vous comment ils concluent une alliance au Japon?
E-98 Now, in Japan,you know how they make a covenant in Japan?Ils concluent que« la principale limitation.
They conclude"the main limitation.Après trois mois de recherches infructueuses, ils concluent que les lapins n'existent pas.
After a three month search, they decided that the rabbit did not exist.Ils concluent et annulent les accords à leur guise.
They make and cancel agreements at will.Après avoir examiné plusieurs tentatives pour tenter de vérifier cette théorie, ils concluent.
After reviewing various attempts to verify this theory, they conclude.Ils concluent dans le même sens à propos de M.
They conclude in the same direction about Mr.En comparant ces probabilités dans la zone euro et aux États-Unis, ils concluent que.
Comparing these probabilities in the euro area and the United States, they find that.Ils concluent la conférence de presse par un baiser.
They conclude the press conference by a kiss.Après trois mois de recherches infructueuses, ils concluent que les lapins n'existent pas.
After three months of extensive investigation they concluded that rabbits do not exist.Ils concluent un contrat qui sera bénéfique aux deux.
They make a deal that will benefit both of them.Les décisions des tribunaux, les traités qu'ils concluent, les directives qu'ils doivent mettre en œuvre.
The decisions of courts, the treaties into which they enter, the directives that Ils concluent que tous les colons sont morts.
They concluded that all of the residents must have died.Consequently, governments are likely to want to preserve these programmes even as they sign up to international agreements.Ils concluent avec un appel pour accélérer la recherche.
They conclude with a call to accelerate research.ÉGALISER LES CONDITIONS DU COMMERCE POUR LES PME Comme les programmes de soutien aux PME répondent en partie aux défaillances sous-jacentes du marché,les gouvernements concernés ont de bonnes raisons de vouloir les préserver quand ils concluent des accords internationaux.
Because SME support programmes respond in part to underlying market failures,the governments concerned have a reason to want to preserve them even if they sign up to international agreements.Ils concluent qu'Akasofu est«manifestement incorrect.
They conclude that Akasofu is“demonstrably incorrect..Finalement, ils concluent que tous les colons sont morts.
Eventually they determined that Ils concluent, après une étude des données pertinentes.
They concluded from their study of the relevant data that.Chaque fois qu'ils concluent un pacte, un groupe d'entre eux le rejettent?
Whenever they make a covenant, a party of them cast it aside?
