Примеры использования Ils ne figurent pas на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ils ne figurent pas dans cette version.
They do not appear in this version.Résumé des commentaires faits par le pays quand ils ne figurent pas dans le texte.
Summary of comments offered by the country when not reflected in the text.Ils ne figurent pas en ordre de priorité.
They are not listed in order of priority.La notification des excipients est exigée s'ils ne figurent pas sur la LIS.
Notification of excipients A ce titre, ils ne figurent pas sur ce site.
As such, they do not appear on this site.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
recommandations figurantfigurant dans le document
figurant dans le rapport
informations figurantfigurant sur la liste
figurant au paragraphe
les recommandations figurantrenseignements figurantprojet de résolution figurantles informations figurant
Больше
Использование с наречиями
figure ci-dessous
figure également
figure ci-dessus
figure aussi
figurent parmi les plus
également figurerfigurent déjà
figure comme
figurent actuellement
aussi figurer
Больше
J'aimerais parler de quelques-uns de ces éléments, car ils ne figurent pas dans cet accord.
I want to talk about a couple of those elements, because they are absent from this agreement.Ils ne figurent pas par ordre d'importance.
They are not listed in order of importance.Comme ces noms ne sont pas valides, ils ne figurent pas dans la liste.
As these Ils ne figurent pas dans le calcul du PIB.
So they are not included in the calculation of GDP.Les membres voient également leurs propres classements même s'ils ne figurent pas parmi les 5 meilleurs.
Themembers will also see their own rankings, even if they are not among the top 5.Qu'ils ne figurent pas sur la liste de l'Union; ou.
(1) not included in the listing documents; or.Dans la pratique, les prénoms allemands sont acceptés bien qu'ils ne figurent pas sur cette liste.
In practice, German names Paradoxalement, ils ne figurent pas dans le projet de loi.
Ironically, they are not in the legislation.Les guillemets dans le programme marquent le début etla fin du texte à afficher; ils ne figurent pas dans le résultat.
The quotation marks in the program the beginning andend of the value; they don't appear in the result.Ils ne figurent pas dans le présent document pour éviter la redondance.
They are not included in this document to avoid duplication.Je connais des fournisseurs de services que je trouve intéressants,et pourtant, ils ne figurent pas parmi les offres WII.
I know service providers that I find interesting,and yet they do not appear among the WII offerings.Ils ne figurent pas dans l'accord dégagé par le Conseil en décembre.
They do not feature in the agreement that the Council reached in December.Les critères autres que le prix le plus bas sont mentionnés lorsqu'ils ne figurent pas dans le cahier des charges;
Criteria other than that of the lowest price must be mentioned where they do not appear in the contract documents.Ils ne figurent pas dans le fichier des marques liégeoises pourtant bien étoffé!?
They don't appear in the file of the marks of Liège however packed well!?Les pages d'information ressemblent beaucoup à des posts habituels, sauf qu'ils ne figurent pas dans le flux régulier des posts.
Info pages are very much like regular posts, except that they do not appear in the regular flow of posts.
