ILS NE RESPECTENT PAS на Английском - Английский перевод

• they do not respect
• they do not meet
• they do not comply
• they do not follow
• they do not observe
• they do not abide
• they do not conform
• they're not respecting
• they ignore
• they violate
• they do not obey
• they do not honor
• they are not following
• would not meet

Примеры использования Ils ne respectent pas на Французском языке и их переводы на Английский язык

Et s'ils ne respectent pas?
And if they do not comply?

Ils clament des valeurs qu'ils ne respectent pas.
They promote values that they do not honor.

Ils ne respectent pas la vie.
They do not respect life.

Leur souligne le fait qu'ils ne respectent pas la loi.
Prove to me where they do not abide by the law.

Ils ne respectent pas le carême.
They do not observe Lent.

Les magiciens noirs, ils ne respectent pas la femme de Dieu.
Black magicians, they do not respect the wife of God.

Ils ne respectent pas la vie.
They're not respecting life.

Nous sanctionnons nos producteurs lorsqu'ils ne respectent pas ces normes.
We penalise our producers where they do not meet those standards.

Ils ne respectent pas le personnel.
They ignore the staff.

Un manque ajoutaient alors aux Juifs: qu'ils ne respectent pas la propreté.
One shortcoming was attributed then to Jews: that they do not observe purity.

Ils ne respectent pas la terre.
They do not respect the land.

Les criminels sont des criminels parce qu'ils ne respectent pas les lois de la société.
Criminals are criminals because they do not abide by society's laws.

Ils ne respectent pas l'autorité.
They do not respect authority.

Ces coûts sont inéligibles, car ils ne respectent pas les règles d'éligibilité.
These costs are ineligible, as they do not comply with the eligibility rules.

Ils ne respectent pas les traités.
They do not respect treaties.

Les gouvernements adoptent des lois qu'ils ne respectent pas eux-mêmes.
Most governments in the world have put in place laws that they do not follow themselves.

Ils ne respectent pas leur travail.
They do not respect their work.

Ils savent qu'ils peuvent être sanctionnés s'ils ne respectent pas cela.
They know they will be punished if they do not conform.

Ils ne respectent pas leurs aînés.
They do not respect their elders.

Vous leur dites qu'ils sont dans le pecher, qu'ils ne respectent pas Dieu.
Many say they are being led of the Spirit, but they do not obey God's Word.

Ils ne respectent pas les citoyens.
They do not respect the citizens.

Les interviewers ont souvent des problèmes parce qu'ils ne respectent pas les règles élémentaires.
Interviewers often get into trouble because they violate basic rules.

Ils ne respectent pas la religion.
They are not following the religion.

Des arômes synthétiques existent, mais ils ne respectent pas les normes de notre modèle de gérance.
Synthetic flavours are available, but would not meet our Stewardship model.

Ils ne respectent pas leurs propres lois.
They don't follow their own law.

Rabbins peuvent encore exercer alors qu'ils ne respectent pas les lois fondamentales de la Torah?
Can conventions be ratified even when they violate the basic laws of the shariah?

Ils ne respectent pas le nom du Seigneur.
They do not respect the Lord's name.

Les avis peuvent être supprimés après publication, s'ils ne respectent pas les critères de publication.
Papers may be rejected for publication, if they do not conform to the guidelines.

Mais ils ne respectent pas leur parole.
But then, they do not honor their word.

Des ingrédients synthétiques comme le carbomer sont aussi disponibles mais ils ne respectent pas notre modèle de gérance.
Synthetic ingredients like Carbomer are also available, but would not meet our Stewardship guidelines.