ILS NE S'OCCUPENT PAS на Английском - Английский перевод

• they don't care
• they don't take care
• they are not concerned
• they don't handle
• they don't look
• they do not deal

Примеры использования Ils ne s'occupent pas на Французском языке и их переводы на Английский язык

Ils ne s'occupent pas des bébés.
They don't look after babies.

Si vous n'avez pas d'argent, ils ne s'occupent pas de vous.
Once they have your money, they don't care about you.

Ils ne s'occupent pas des reptiles.
They don't handle reptiles.

Or voyez, je suis devenue vieille, mais ils ne s'occupent pas de moi à leur tour.
But, look, I am grown old and, look, they do not care for me in turn.

Ils ne s'occupent pas du chien.
They don't take care of the dog.

Donc les gens ne pensent pas à moi, ils ne s'occupent pas de moi.
So people don't think about me, they don't care about me.

Ils ne s'occupent pas du peuple.
They don't look after the people..

Or voyez, je suis devenue vieille, mais ils ne s'occupent pas de moi à leur tour.
Now see, I have grown old, and see, they are not taking care of me in turn.

Ils ne s'occupent pas de la terre.
They do not take care of the earth.

Ils veulent supprimer les chariots a cheval mais ils ne s'occupent pas de nous.
They want to abolish horse-carts but they don't care for us.

Ils ne s'occupent pas d'une dénomination.
They don't care about a denomination.

Il n'existe pour eux ni haut ni bas car ils ne s'occupent pas des niveaux.
For them there is neither down nor up, for they don't care about the planes.

Ils ne s'occupent pas d'une organisation.
They don't care about an organization.

Là où il y a de véritables et authentiques croyants, ils ne s'occupent pas de ce que dit le credo de l'église;
Where real true believers are in there, they don't care what the church creed says;

E-247 Ils ne s'occupent pas d'une organisation.
E-247 They don't care about a denomination.

Les politiciens pensent à nous tous les 4 ans, juste avant les élections, mais en dehors de ça, ils ne s'occupent pas de nous.
Politicians only think about us every four years before elections, but besides that, they don't care at all.

Là-bas, ils ne s'occupent pas des vieux.
Over there They don't take care of the old.

Il appartient aux êtres qui ne se laissent pas localiser; il n'existe pour eux ni haut ni bas car ils ne s'occupent pas des niveaux.
He belongs to the beings who cannot be localized; for them there is neither down nor up, for they don't care about the planes.

Ils ne s'occupent pas du tout de leurs enfants..
They don't take care of all their children..

Ils mangent, ils boivent, ils se divertissent et ils ne s'occupent pas des problèmes des autres.
They eat, they drink, they sing, they play and they care nothing about other people's troubles.