Примеры использования Ils ont ajusté на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ils ont ajusté la dose.
They adjusted the dose.Peu après, ils ont ajusté la dose.
Shortly thereafter, they adjusted the dose.Ils ont ajusté mes médicaments.
I had my medications adjusted.Malheureusement, quand ils ont ajusté pour l'âge, l'effet a été perdu.
Unfortunately, when they adjusted for age, the effect was lost.Ils ont ajusté leur flèche sur la corde.
They make ready their arrow upon the string.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ajustée en fonction
résultat opérationnel ajustéajuster le volume
résultat net ajustéle résultat opérationnel ajustéajuster la taille
ajuster le ph
bénéfice net ajustéajuster la hauteur
ajuster la longueur
Больше
Использование с наречиями
net ajustéajuste automatiquement
comment ajusterbien ajustéégalement ajusternon ajustéspuis ajustezfacilement ajusterajuster manuellement
ajuster facilement
Больше
Использование с глаголами
utilisé pour ajusterconsiste à ajustercliquez sur ajusterajusté pour refléter
ajusté en utilisant
sert à ajusterajustée pour obtenir
ajustée en tournant
veillez à ajusterobtenue en ajustant
Больше
En se basant sur les résultats, ils ont ajusté et calibré les modèles et les conceptions.
Based on these results, they adjusted and calibrated the models and designs.Ils ont ajusté une fois de plus ma médication.
The Doctor adjusted my medication again.Le lundi je suis allé chercher mon vélo, ils ont ajusté certains éléments et j'ai emmené mon vélo chez moi ce soir-là.
On Monday, I went to pick up my bike and they adjusted a few elements.Ils ont ajusté leurs positions en conséquence.
They changed their positions accordingly.Puis ils ont ajusté le nombre à 800,000.
Later, they adjusted the number to 800,000.Ils ont ajusté leurs chiffres pour tenir compte.
They adjusted their figures to take account of.Néanmoins, ils ont ajusté leur comportement pour permettre à Babyl de rester avec le groupe.
Nonetheless, they adjusted their behavior to allow Babyl to remain with the group.Ils ont ajusté leurs chiffres pour tenir compte.
They also adjusted their figures to take account of.Moins de la moitié d'entre eux indiquent qu'ils ont ajusté les paramètres de leur appareil afin de limiter la quantité de renseignements personnels qu'ils partagent avec d'autres ou qu'ils utilisent un mot de passe pour verrouiller leur appareil.
Less than half indicated that they had adjusted their device settings to limit the amount of personal information Ils ont ajusté les analyses pour les cofondateurs suivants.
They adjusted analyses for the following cofounders.Ils ont ajusté leurs analyses pour des facteurs de confusion potentiels.
They adjusted their analyses for potential confounders of.Ils ont ajusté leurs analyses pour des facteurs de confusion potentiels.
They adjusted their analyses for the following potential confounders.Ils ont ajusté leurs analyses pour les facteurs de confusion potentiels.
They adjusted their analyses for possible confounding factors such as.Ils ont ajusté leurs analyses pour d'éventuels facteurs de confusion tels que.
They adjusted their analyses for possible confounding factors such as.Ils ont ajusté les analyses pour un large éventail de facteurs de confusion, notamment.
They adjusted analyses for a wide range of confounders including.
